- chicks for broiler production must be less than three days old at the time when they leave the production unit where they were produced,
- les poussins destinés à la production de poulets de chair doivent être âgés de moins de trois jours au moment où ils quittent leur unité de production d'origine,