The reason I voted on this the way I did this right off the bat is that I agree in principle with what Mr. Hilstrom has put forward here, but the conversation we've had here for the last three-quarters of an hour does not reflect in this motion.
La raison pour laquelle j'ai voté de cette façon, c'est que je suis d'accord en principe avec les arguments de M. Hilstrom, mais la motion n'est pas le reflet de la conversation que nous avons depuis 45 minutes.