To date, 41 of these directives have been approved by the Member States, and the last three - on tyres, safety glass and weights and dimensions - are about to be adopted by the Twelve.
A ce stade, 41 de ces directives ont été approuvées par les pays membres et les trois dernières - qui concernent les pneumatiques, les vitres de sécurité et les masses et dimensions - sont sur le point d'être adoptées par les Douze.
