Traduction de «Text-only screen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

text-only screen
écran textuel

text-only website [ text-only Web site ]
site Web textuel [ site Web en mode texte seul | site Web en format texte seul | site Web en version texte seul ]

ASCII file | text file | text-only file
fichier ASCII | fichier texte

text-based browser | text-only browser | character-based browser | nongraphical browser
navigateur textuel | navigateur en mode texte | navigateur en mode caractère | navigateur non graphique

text-only browser [ text browser ]
navigateur textuel [ explorateur de textes | fureteur de textes | balayeur de textes ]

text-only file
fichier de texte pur | fichier texte pur

ASCII format | text-only file format
format ASCII | format texte-seul

text-only-with-line-breaks format
format texte-seul-avec-ruptures-de-lignes

read-only text field
zone de texte en lecture seulement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the United Kingdom the ITC allows the split screen to be used, but in a more limited form (during the advertising, information can be displayed about the programme, but only in the form of text).
Au Royaume-Uni, l'ITC permet l'utilisation de la technique de l'écran partagé mais dans une forme plus limitée (pendant la publicité, il est possible de montrer des informations sur le programme, mais uniquement par des indications textuelles).