The Gagné commission found that growth in the highest value added businesses, in other words leading edge, secondary and tertiary processing businesses, was behind the increased productivity.
Les gens de la commission Gagné ont constaté que la croissance des entreprises ayant une plus forte valeur ajoutée, c'est-à-dire des entreprises de pointe, de deuxième et troisième transformations, était ce qui faisait augmenter la productivité.