Traduction de «Telemarketing call centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

telemarketing call centre
centre de télémarketing [ centre de marketing téléphonique ]

call centre operator | outbound call center agent | call centre agent | telemarketing agent
agent de centre d'appels | démarcheur téléphonique | agent de centre d'appels/agente de centre d'appels | téléopérateur

analysing call centre activities | analysis of call centre activities | analyse call centre activities | analyse call centre activity
analyser les activités de centres d'appels

call-centre technology | call-centres technology | call-centre operations | call-centre technologies
technologies d'un centre d'appels

Call Centre Study Working Group [ CCSWG | National Call Centre Study Working Group ]
Groupe de travail sur l'étude sur les centres d'appels [ GTECA | Groupe de travail national sur l'étude des centres d'appels ]

British Columbia Call Centre Association [ BCCCA | B.C. Call Centre Association ]
British Columbia Call Centre Association [ BCCCA | B.C. Call Centre Association ]

call center | call centre
centrale d'appels | centre d'appels

call center | call centre
centre d'appels

call center | call centre | customer contact center | contact center | customer relation center | customer relationship center
centre d'appels | centre d'appel | centre de relation client | centre de relations clients | centre de relation clientèle | centre de relations clientèle | centre de contacts clients | centre de contacts | centre de contact

call centre
centre d'appels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Phonebusters is a national deceptive telemarketing call centre that collects complaints from throughout Canada on telemarketing deception and fraud and passes the information onto local police.
Phonebusters est un centre national de télémarketing qui reçoit les plaintes de Canadiens de tous les coins du pays qui rapportent des cas d'escroquerie et de fraude par télémarketing et transmet les informations ainsi reçues aux policiers locaux.

For most of those firms, the large telemarketing call centres who are employed by a major marketing company are also members of the association.
Pour la plupart de ces entreprises, les grands centres téléphoniques de télémarketing auxquels ont recours les principales entreprises de marketing sont également membres de l'association.

First of all, PhoneBusters is a national call centre. It has been a national call centre for deceptive or fraudulent telemarketing since 1997.
Tout d'abord, je dois vous dire que PhoneBusters est un centre d'appel national contre le télémarketing malhonnête ou frauduleux qui existe depuis 1997.

If you had a bank that was going to be retailing insurance, and they set up call centres and telemarketers who were not licensed, but they supported this call centre with licensed people on the ground, then you wouldn't have a problem with that?
Supposons qu'une banque veuille vendre de l'assurance au détail et qu'elle établisse des centres téléphoniques et embauche des télévendeurs qui ne sont pas détenteurs d'une licence, mais que la banque appuie ce centre téléphonique en déployant sur le terrain des vendeurs qui sont concessionnaires. Y trouveriez-vous à redire?

Call centres for this new kind of telemarketing are called customer relationship management contract centres.
Les centres d'appels de ce nouveau type de télémarketing sont appelés les centres de contact de la gestion des relations-clients.