Traduction de «TD system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

temperature datum system [ TD system ]
système de contrôle de la température

time-differential phase shift keyed system | time-differential-phase-shift keyed system | TD-PSK [Abbr.]
système à manipulation par déplacement de phase différentielle dans le temps | MDP-DT [Abbr.]

transaction processing system | transaction-driven system | TDS | online transaction processing system | OLTP system
système transactionnel | système de traitement de transactions | système OLTP

time-differential phase-shift keyed system | TD-PSK [Abbr.]
système à manipulation par déplacement de phase differentielle dans le temps | MDP-DT [Abbr.]

tactical data system | TDS
système indicateur de données tactiques | TDS

target designation system [ TDS | target designating system ]
système de désignation d'objectifs [ TDS | système de désignation de cibles ]

top drive drilling system [ TDS | top-drive system ]
appareil de forage à entraînement par le haut

R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results,technology transfer and innovation
Actions de RDT:diffusion et valorisation des résultats des actions de recherche et de développement technologique,transfert technologique et innovation

TD toxoid
dT diphtérie + tétanos adulte non spécifié

gust decay time | td
durée d'extinction d'une rafale | td

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The proposals laid out in this document aim at modernising the current TD system.
Les propositions énoncées dans le présent document visent à moderniser le système DC actuel.

The list of Class B systems is established in the European Railway Agency technical document ‘List of CCS Class B systems’, ERA/TD/2011-11, version 1.0.
Le document technique de l’Agence ferroviaire européenne intitulé «liste des systèmes CCS de classe B», ERA/TD/2011-11, version 1.0, dresse la liste des systèmes de classe B.

Ironically, this comes at the same time as the government is all too happy to watch an important cornerstone of Canada's regulatory regime weaken due to the failure of the government to force banks to utilize the dispute resolution mechanism of the Ombudsman for Banking Services and Investments. In October last year, TD followed RBC's lead in opting out of the OBSI dispute resolution mechanism and instead moved to using a private law firm hand-picked by the bank to resolve complaints that could not be fixed by the in-house resolution system.
Paradoxalement, ces louanges surviennent au moment où le gouvernement voit s'affaiblir un fondement du régime de réglementation du Canada parce qu'il n'a pas voulu obliger les banques à employer le mécanisme de résolution des différends qu'est l’Ombudsman des services bancaires et d’investissement, l'OSBI. En octobre dernier, la Banque TD, suivant l'exemple de la Banque royale, s'est retirée du cadre de l'OSBI. Elle fait maintenant affaire avec une étude d'avocats privée choisie par elle pour régler les plaintes que le système interne de résolution des différends n'arrivait pas à régler.

Is it not time that the Conservatives took the advice of their friends at the TD Bank and tackled this unfair tax system that is leaving too many people worse off?
N'est-il pas temps que les conservateurs suivent les conseils de leurs amis de la Banque TD et s'attaquent au système fiscal injuste qui laisse un trop grand nombre de Canadiens en plus mauvaise posture?

Mr. Speaker, it is good to hear the CEO of the TD Bank, Ed Clark, say what the NDP has been saying for years: that Canada's tax system is unfair.
Monsieur le Président, il est bon d'entendre le PDG de la Banque TD, Ed Clark, dire ce que le NPD dit depuis des années, c'est-à-dire que le système fiscal du Canada est injuste.

The only link is vertical and regards electrical power connectors since such connectors are used to transmit electricity from one component of a power plant or a TD system to a neighbouring component.
Le seul lien constaté est vertical et a trait aux connecteurs électriques, étant donné que ceux-ci sont utilisés pour acheminer l'électricité d'un composant d'une centrale ou d'un système de transport et de distribution vers un composant voisin.

Before the current restructuring, Alstom was engaged in the design, manufacture and maintenance of products and systems in four areas: power generation (referred to below as the Power sector), transmission and distribution (referred to below as the TD sector), rail transport (referred to below as the Transport sector) and shipbuilding (referred to below as the Marine sector):
Avant la restructuration en cours, Alstom exerçait des activités de conception, de fabrication et de maintenance de produits et de systèmes dans quatre domaines: l’énergie (ci-après, le secteur «Power»), la transmission et la distribution (ci-après, le secteur «T D»), le transport ferroviaire (ci-après, le secteur «Transport») et la construction navale (ci-après, le secteur «Marine»):

Jeff van Duynhoven, President, TD Merchant Services: I am pleased to be here today to discuss the business that I run as the president of TD Merchant Services, as part of your study into the card payment systems in Canada.
Jeff van Duynhoven, président, Services aux commerçants TD : Je suis très heureux d'être ici aujourd'hui dans le cadre de votre étude portant sur les systèmes de paiement par cartes au Canada, pour discuter de l'entreprise que je dirige à titre de président des Services aux commerçants TD.