Traduction de «Switching time » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

switching time
durée de commutation

timer | time switch | time-switch | timer switch
minuterie | minuteur

TDM switch | time division switch | time division system
autocommutateur temporel

satellite-switched time-division multiple access [ SS-TDMA,SS/TDMA | satellite-switched TDMA ]
accès multiple par répartition dans le temps avec commutation à bord du satellite [ AMRT/CS | AMRT avec commutation à bord du satellite ]

turnaround time | turnround time | switching time
temps de retournement | temps de renversement | temps de basculement

lockout switch timing
délai de déclenchement du commutateur de verrouillage

time-division switching
commutation temporelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(j) item 1031.2.b., where the synthesised output frequency is 2.6 GHz or less and the “frequency switching time” is 0.3 ms or more;
j) l’article 1031.2.b., à condition que la fréquence de sortie synthétisée soit égale ou inférieure à 2,6 GHz et que « le temps de commutation de fréquence » soit égal ou supérieur à 0,3 ms;

(k) item 1031.2.d.2., where the synthesised output frequency is 2.6 GHz or less and the “frequency switching time” is 0.3 ms or more;
k) l’article 1031.2.d.2., à condition que la fréquence de sortie synthétisée soit égale ou inférieure à 2,6 GHz et que « le temps de commutation de fréquence » soit égal ou supérieur à 0,3 ms;

54 (1) No motor carrier shall request, require or allow a driver to switch and no driver shall switch from one cycle to the other without first taking the following off-duty time before beginning to drive again:
54 (1) Il est interdit au transporteur routier de demander, d’imposer ou de permettre au conducteur de passer d’un cycle à l’autre cycle, et au conducteur de passer d’un cycle à l’autre cycle, à moins qu’il ne prenne d’abord les heures de repos suivantes avant de recommencer à conduire :

29 (1) No motor carrier shall request, require or allow a driver to switch and no driver shall switch from one cycle to the other without first taking the following off-duty time before beginning to drive again:
29 (1) Il est interdit au transporteur routier de demander, d’imposer ou de permettre au conducteur de passer d’un cycle à l’autre cycle, et au conducteur de passer d’un cycle à l’autre cycle, à moins qu’il ne prenne d’abord les heures de repos suivantes avant de recommencer à conduire :

Mrs. Bev Desjarlais: It's all in relation to the agreement between the parties on switching the times; we had the other time before and now another group has that time.
Mme Bev Desjarlais: Cela dépend entièrement de l'entente entre les parties sur les changements d'horaire; nous avions les autres heures avant, mais maintenant, c'est un autre groupe qui les a.