Mr. David Poole: I'm just going to bring to your attention that on April 25, I think it is, at Hot Docs.There is a committee that was formed at Hot Docs a year ago called the summit committee on documentary, which involves all of the agencies involved in documentary who have been researching for the last year exactly this question.
M. David Poole: Je voudrais vous signaler que, le 25 avril, si ma mémoire est fidèle, à Hot Docs.il y a un an, on y a créé un comité, appelé le comité du sommet sur le documentaire, sur lequel siègent tous les organismes qui s'occupent de documentaires; le comité examine précisément cette question depuis un an.
