Vertaling van "Subalpine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

subalpine warbler
fauvette passerinette

Nordic subalpine/subarctic forest with Betula pubescens ssp. czerepanovii
forêt nordique subalpine/subarctique à Betula pubescens ssp. czerepanovii

moist subalpine forest
forêt subalpine humide

subalpine molasse
molasse subalpine

shining subalpine spirea
spirée dense luisante

subalpine earwort
scapanie subalpine

subalpine
zone subalpine

subalpine
subalpin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The differing soil chemistry and variations in climate and temperature allow the development of rich vegetation, with species ranging from those typical of the submontane zone to those of the higher pastures of the subalpine zone.
La diversité chimique du sol et les variations de climat et de température favorisent le développement d’une végétation riche composée d’espèces caractéristiques allant de celles du milieu submontagnard à celles des pâturages d’altitude du milieu subalpin.

The reason it has been a problem with mountain pine beetle is that stands that might traditionally have been a combination of pine and spruce and maybe subalpine fir have been converted over to a monoculture of simply lodgepole pine.
C'était un problème dans le cas du dendroctone du pin ponderosa, parce que des peuplements qui auraient pu traditionnellement comprendre du pin et de l'épinette et peut-être aussi du sapin subalpin ont été transformés en monoculture de pin tordu.

Alpine and subalpine coniferous forests
Forêts de conifères alpines et subalpines

Blood Reserve Number 148, Blood Tribe Timber Limit, is situated at the foot of the Rocky Mountains on the forested lands, including subalpine, montane and foothills parkland, and is used for recreational, cultural, spiritual, timber harvesting, hunting and fishing purposes.
La Réserve des Gens-du-Sang numéro 148, concession forestière de la tribu des Indiens du Sang, est située au pied des montagnes Rocheuses sur des terres arborées, dont forêts subalpines, forêts subalpines sèches et prairies-parcs des contreforts, et est utilisée à des fins récréatives, culturelles, spirituelles, de récolte du bois, de chasse et de pêche.