Vertaling van "Stone plant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

living stones [ stoneface | stone plant | stoneflower | lithops ]
plante-caillou [ ficoïde-caillou | cailloux à fleurs ]

mineral crushing process operator | stone crushing operator | mineral crushing operator | mineral crushing plant operative
opérateur de broyeur de minerai | opérateur de concasseur/opératrice de concasseur | opérateur de broyeur de minerai/opératrice de broyeur de minerai | opérateur de broyeur/opératrice de broyeur

mineral and stone processing dryer operator | sand processing operator | coal preparation plant operator | mineral processing operator
chargeur de four/chargeuse de four | opérateur d’installation de préparation du charbon | opérateur de machines de traitement du minerai/opératrice de machines de traitement du minerai | préparateur de saumure/préparatrice de saumure

pitching | placed stone facing | stone facing | stone paving | stone pitched facing | stone pitching
perré | perré de protection

operate stone splitting machine operating stone splitting machine | tending stone splitting machine | stone splitting machine operating | tend stone splitting machine
utiliser une machine à fendre des pierres

stone processing plant
usine de traitement de roches

cast stone | patent stone | pre-cast stone | reconstructed stone
pierre reconstituée

amethyst | Queen of quartz gems | Bishop's stone | soldiers stone | St. Valentine's stone | Sark stone | Bacchus stone | occidental amethyst | Peridine | Prasiolite | Madeira stone | Madeira topaz | greened amethyst
améthyste | amétyste | améthyste occidentale | améthyste orientale | pierre d'évêque | pierre de soldat | basaltine | lavendine

partially exposed rock [ partially exposed stone | partially protected rock | partially protected stone | rock that is partially exposed | stone that is partially exposed | rock that is partially protected | stone that is partially protected | rock that is partially behind cover | stone that is ]
pierre partiellement à découvert [ pierre partiellement découverte | pierre partiellement exposée | pierre partiellement protégée ]

bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]
cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Machines and plants for mining and tooling of natural stone — Safety requirements for gang saws
Machines et installations d’extraction et d’usinage des pierres naturelles — Prescriptions de sécurité pour les scies alternatives

Machines and plants for mining and tooling of natural stone — Safety — Requirements for chain- and belt-slotting machines
Machines et installations d’extraction et d’usinage des pierres naturelles — Sécurité — Prescriptions relatives aux coupeuses à chaîne et à sangle

Machines and plants for mining and tooling of natural stone — Safety — Requirements for edge finishing machines
Machines et installations d’extraction et d’usinage des pierres naturelles — Sécurité — Prescriptions relatives aux machines de finition des bords

(a) they are so established, and such monuments of iron or stone so planted, after due notice of the intention to establish and plant the same has been given in writing to the owners or proprietors of the land thereby affected; and
a) elles sont ainsi établies, et si ces bornes de fer ou de pierre sont ainsi placées après qu’un préavis de les établir et mettre en place a été régulièrement donné par écrit au détenteur ou propriétaire de la terre par là même affectée; et si

We cannot forget the recent closing of the Smurfit-Stone plant in Portage-du-Fort, Quebec, where 280 jobs were lost.
On ne peut pas oublier la fermeture récente de l'usine Smurfit-Stone à Portage-du-Fort, au Québec, où 280 emplois ont été perdus.

In 2005, 270 workers at the Smurfit-Stone plant in Bathurst were laid off.
Quant à l'usine de Smurfit-Stone de Bathurst, 270 personnes ont perdu leur emploi en 2005.

Evaluation of PER for agglomerated stone production shall consider all energy flows entering the production plant both as fuels and electricity.
Pour déterminer l'ENP dans le cas des pierres agglomérées, il faut prendre en compte tous les flux d'énergie entrant dans l'installation de production sous la forme de combustibles et d'électricité.

So-called "biodynamic preparations" from stone meal, farmyard manure or plants may also be used for the purposes covered by this paragraph and by paragraph 2.1.
Les préparations dites "biodynamiques", à base de poudre de roche, de fumier de ferme ou de végétaux, peuvent également être utilisées aux fins prévues par le présent paragraphe et par le paragraphe 2.1.

Of course, there is not only the Port-Daniel cement plant but also Stone Consolidated, Abitibi Price and Tembec. Railways are used to the tune of $10 million to $20 million in that region but, again, we are still talking about the cement plant.
Il n'y a pas que la cimenterie de Port-Daniel, il y a la Stone Consolidated , Abitibi Price, Tembec, il y a 10 à 20 millions de dollars d'utilisation du rail dans cette région-là.

I think it would be a good thing for the federal government to work with the province on extending the natural gas pipeline into northeastern New Brunswick, where various industries are located, including Miramichi Pulp & Paper, Brunswick mine, Stone, NBIP, the Atholville plant, the Belledune smelter and the Belledune power plant.
Il serait bon que le gouvernement fédéral participe avec la province au prolongement de la ligne de gaz naturel dans le nord-est du Nouveau-Brunswick, là où sont les industries. Il y a la Miramichi Pulp & Paper, la mine Brunswick, la Stone, NBIP, l'usine d'Atholville, le smelter à Belledune et l'usine d'électricité à Belledune.