Traduction de «State-of-the-art training » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

State-of-the-art training
formation relative aux techniques de pointe

background art | prior art | state of the art
état de la technique

prior art | state of the art
état de la technique

novelty search report | search report | search report on the state of the art
rapport de recherche

state-of-the-art | state of the art | avant-gardist
de pointe

state of the art [ state-of-the-art ]
état actuel des réalisations [ état des connaissances | nec plus ultra | nec-plus-ultra | état de la plus récente technologie | état de la technique | point des connaissances | dernier cri de la technique | état actuel de la technique ]

Safety Audit Tools and Housing [ Safety Audit Tools and Housing: The State of the Art and Implications for CMHC ]
Les outils de la vérification sécuritaire et le logement [ Les outils de la vérification sécuritaire et le logement: la fine pointe du progrès ]

state-of-the-art technology
technologie avancée

state-of-the-art technique
technique de pointe

high technology | advanced technology | high tech | state-of-the-art technology | cutting-edge technology
haute technologie | technique de pointe | high-tech

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This state-of-the-art training centre features a revamped company-wide training program for both its current and future employees.
Ce centre de formation de pointe offre un programme de formation amélioré qui s'adresse aux employés actuels et futurs de l'ensemble de l'entreprise.

Europe must develop state-of-the-art, innovative training schemes, consistent with the highly competitive and increasingly inter-disciplinary requirements of research and innovation.
L'Europe doit mettre au point des régimes de formation innovants et ultraperformants, capables de faire face à l'extrême compétitivité et à l'exigence croissante d'interdisciplinarité des activités de recherche et d'innovation.

To deliver effectively in these responsibilities, the CBSA recently opened a new state-of-the-art training facility in Rigaud, Quebec, to train border services officers in interviewing, examination, and investigative techniques.
Pour bien s'acquitter de ces responsabilités, l'ASFC a récemment ouvert une nouvelle installation de formation à la fine pointe de la technologie à Rigaud, au Québec, où elle formera les agents des services frontaliers sur les techniques d'interrogation, d'examen et d'enquête.

Madam Speaker, the Department of National Defence and the Canadian Forces endeavour to provide our men and women in uniform with access to state-of-the-art training facilities.
Madame la Présidente, le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes s'efforcent de fournir aux militaires canadiens des installations d'entraînement à la fine pointe de la technologie.

We also have eight state-of-the-art training centres that develop and deliver heavy equipment operator training and a wide range of construction safety courses catering to the present and future needs of the construction industry.
Nous avons également huit centres de formation d'avant-garde qui servent à élaborer et offrir de la formation sur la conduite de machinerie lourde et une vaste gamme de cours sur la sécurité dans le domaine de la construction pour répondre aux besoins actuels et futurs de l'industrie du bâtiment.

7. When adopting the measures referred to in paragraph 6, the Commission shall take specific care that they reflect the state of the art, including best practices and scientific and technical progress, in the field of pilot training.
7. Lorsqu'elle adopte les mesures visées au paragraphe 6, la Commission veille spécialement à ce qu'elles reflètent l'état de l'art, y compris les meilleures pratiques et le progrès scientifique et technique, en matière de formation des pilotes.

The army will also be opening a state-of-the-art training facility, the Canadian Manoeuvre Training Centre, in Wainwright, Alberta.
L'armée de terre ouvrira également une installation d'entraînement ultramoderne : le Centre canadien d'entraînement aux manoeuvres, à Wainwright en Alberta.

It will assist the national authorities with training and state-of-the-art tools in online investigations.
Il apportera son concours aux autorités nationales grâce à une formation et à des outils modernes dans les enquêtes en ligne.

The quality of the data sent to the EURODAC Central Unit could still be improved via specific training, local quality checks and the use of state-of-the-art equipment, such as live scanners.
La qualité des données transmises à l'unité centrale d'EURODAC pourrait encore être améliorée grâce à une formation spécifique, à des contrôles de qualité locaux et à l'utilisation d'équipements de pointe tels que les scanneurs opérationnels.