It will enable many groups and organizations, first, to find ways to help the young people of Canada who do smoke to stop and, second, to spread knowledge about the damaging effects of smoking in the hope that those who do not currently use tobacco will not start.
Il donnera à de nombreux groupes et organismes, premièrement, les moyens d'aider les jeunes Canadiens qui fument à cesser de le faire et, deuxièmement, à diffuser des connaissances sur les effets dévastateurs des produits du tabac, dans l'espoir que ceux qui n'en consomment pas aujourd'hui ne commenceront pas à le faire.