Traduction de «Solo climb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

climb into railcars | climb into train cars | climb around railcars | climb on railcars
monter sur des wagons

they are able to climb a 25 % gradient as a solo vehicle.
ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

they are able to climb at least a 25 % gradient as solo vehicle.
être capable de gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

they are able to climb a 25 % gradient as a solo vehicle;
ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

they are able to climb at least a 25 % gradient as solo vehicle;
être capable de gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

they can climb a 25% gradient calculated for a solo vehicle,
ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

they can climb a 25% gradient calculated for a solo vehicle.
pouvoir gravir une pente de 25 %, calculée pour un véhicule sans remorque.

at least one differential locking mechanism or at least one mechanism having a similar effect and if they can climb a 30% gradient calculated for a solo vehicle.
au moins un dispositif de blocage du différentiel, ou au moins un mécanisme assurant une fonction similaire, et s'ils peuvent gravir une pente de 30 %, calculée pour un véhicule sans remorque.

- they can climb a 25 % gradient calculated for a solo vehicle,
- ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

- they can climb a 25 % gradient calculated for a solo vehicle.
- pouvoir gravir une pente de 25 %, calculée pour un véhicule sans remorque.

- at least one differential locking mechanism or at least one mechanism having a similar effect and if they can climb a 30 % gradient calculated for a solo vehicle.
- au moins un dispositif de blocage du différentiel, ou au moins un mécanisme assurant une fonction similaire, et s'ils peuvent gravir une pente de 30 %, calculée pour un véhicule sans remorque.