Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Backwash
Blowing deflected slipstream
Downwash
Prop wash
Propeller slipstream
Propeller wash
Rudder in propeller slipstream
Rudder out of propeller slipstream
Slipstream

Vertaling van "Slipstream " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
slipstream [ propeller slipstream ]

champ d'action des hélices


slipstream [ propeller slipstream | propeller wash | prop wash ]

souffle de l'hélice [ sillage de l'hélice ]




propeller slipstream | slipstream

champ d'action des hélices


blowing deflected slipstream

souffle de l'hélice défléchi




rudder in propeller slipstream

gouvernail au droit du sillage de l'hélice


rudder out of propeller slipstream

gouvernail en dehors du sillage de l'hélice
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
But in high-definition TV, which consumes vast quantities of bandwidth and dollars, we should slipstream the Americans, given the huge marketing, programming and technical risks involved.

Toutefois, pour ce qui est de la télévision à haute définition, qui absorbe une partie importante de la largeur de bande et des budgets, nous devrions suivre la voie tracée par les Américains, compte tenu des enjeux énormes sur le plan du marketing, de la programmation et de la technologie.


We have been left in the slipstream of the United States.

Nous sommes restés dans le sillage des États-Unis.


Not one has been issued of any substance. In the policy vacuum that has been created, we see Canada, under the Minister of the Environment and others, trying to enter the slipstream of what is happening in Washington, waiting, delaying, not setting any price on carbon, not setting any regulatory limits on what happens with pollution, waiting for the Obama administration to make the effort for them.

Dans ce vide politique, on voit le Canada, en la personne du ministre de l'Environnement et d'autres, se mettre dans le sillage de Washington, attendre, tergiverser, s'abstenir de fixer un prix du carbone ou de réglementer les niveaux de pollution, attendre enfin que l'administration Obama fasse le travail à sa place.


I stand here proud to be British and proud to be European, representing a country that does not see itself as an island adrift from Europe but as a country at the centre of Europe – not in Europe’s slipstream but in Europe’s mainstream.

Je suis fier d’être Britannique et fier d’être Européen, de représenter un pays qui ne se considère pas comme une île à la dérive de l’Europe, mais comme un pays au centre de l’Europe – non pas en marge de l’Europe, mais dans le courant dominant de l’Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A lot of things can be done with that as well, Mr. Chairman, but the money will not flow, the projects will not be built, and more importantly, Canada will simply be slipstreaming.

Beaucoup peut être fait de ce côté-là aussi, monsieur le président, mais l'argent ne sera pas investi, les projets ne seront pas réalisés, et plus important encore, le Canada se laissera tout simplement entraîner.


The danger area of a platform commences at the rail side edge of the platform and is defined as the area where passengers may be subject to dangerous forces due to the slipstream effect of moving trains dependent upon their speed.

La zone de stationnement à risque d'un quai commence à la bordure du quai, côté voie, et est définie comme la zone où les voyageurs sont exposés au danger créé par l'effet de souffle des trains en mouvement, en fonction de leur vitesse.


– (PT) We are not following in the slipstream of those who seek to shirk their responsibilities with regard to the objectives of the World Trade Organisation (WTO) talks and to the manner in which they conduct those talks, and who, having attempted to impose the blind and brutal liberalisation of world trade, with its extremely damaging economic and social consequences, are now trying to pass the buck and blame China for all of the world’s evils.

- (PT) Nous ne suivons pas ceux qui tentent de se dérober à leurs responsabilités concernant les objectifs des négociations à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et la manière dont ils ont mené ces négociations, et qui, après avoir tenté d’imposer la libéralisation aveugle et brutale du commerce mondial - laquelle a des conséquences économiques et sociales désastreuses -, tentent à présent de se dédouaner en accusant la Chine de tous les malheurs du monde.


Slipping through these huge powers in the slipstream of a liberalisation measure is quite inappropriate.

Il est tout à fait inopportun de glisser ces pouvoirs considérables dans le sillage d'une mesure de libéralisation.


Following in the slipstream of the new White Paper on transport, the European Commission is today proposing to concentrate investment on infrastructure projects for the trans-European transport network in an attempt to reduce bottlenecks and curb congestion.

Dans la foulée du nouveau Livre blanc sur les transports , la Commission européenne propose aujourd'hui de concentrer les investissements sur les projets d'infrastructures du réseau transeuropéen de transport contribuant à résorber les goulets d'étranglement et lutter contre la congestion.


Given half a chance, consumer representations properly integrated into the Commission"s consultative committees, and backed by a sustained programme of consumer awareness, would be an inbuilt pressure on the multiple failures to implement and enforce relevant legislation The so-called “Permanent Dialogue" launched by DGX in the slipstream of the "Citizens First" campaign might find its relevance here, allowing consumers greater access to a more transparent pre- legislative debate on how far the consideration of a high level of consumer protection had actually gone.

Si on leur en laissait tant soit peu la possibilité, des représentants des consommateurs dûment intégrés au sein des comités consultatifs de la Commission et adossés à un vigoureux programme de sensibilisation des consommateurs contribueraient à prévenir de l"intérieur les multiples lacunes constatées dans la mise en œuvre des textes législatifs. Le «dialogue permanent» lancé par la DG X à la suite de la campagne «Les citoyens d"abord» pourrait trouver là tout son sens en offrant aux consommateurs un plus large accès à un débat législatif plus ouvert sur le réel degré de prise en compte de l"exigence d"un niveau élevé de protection des c ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : backwash     blowing deflected slipstream     downwash     prop wash     propeller slipstream     propeller wash     rudder in propeller slipstream     rudder out of propeller slipstream     slipstream     Slipstream     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Slipstream' ->

Date index: 2024-06-03
w