Vertaling van "Side-boom " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pipe layer | side-boom
pose-tubes

pipelayer | pipeliner | side-boom tractor
grue latérale

boat boom | boom | fore boom | guest warp boom | riding boom
tangon

dredging using suction booms | operating suction booms | control suction boom hoses | control suction booms
contrôler une flèche d’aspiration

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out
retourner des peaux de ballons

address side effects of climacteric | communicate side effects of menopause | address side effects of climacteric period | address side effects of menopause
traiter les effets secondaires de la ménopause

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the external side, the reliance on sustained capital inflows to finance a large structural current account deficit makes Turkey vulnerable to changes in global risk sentiment, resulting in large exchange rate fluctuations and boom-bust cycles in economic activity.
Sur le plan extérieur, le fait que la Turquie s'appuie sur des entrées de capitaux soutenues pour financer un déficit des échanges courants élevé expose le pays aux variations du sentiment global au risque, ce qui entraîne des fluctuations importantes du taux de change et une alternance de cycles de forte expansion et de forte récession de l'activité économique.

On the budgetary side, windfall revenue associated with the booming economy was largely directed towards higher expenditure, in a context where fiscal policy should, on the other hand, have been more restrictive, thereby also providing appropriate signals to market participants.
En ce qui concerne le budget, des recettes supplémentaires liées au boom économique ont été largement utilisées pour augmenter les dépenses dans un contexte où la politique fiscale aurait plutôt due être plus restrictive et fournir de ce fait des signaux appropriés aux acteurs du marché.

On the demand side, the internal market has been extended to include booming national consumer markets.
Du côté de la demande, le marché intérieur s'est élargi à des marchés nationaux de consommation en forte croissance.

There is a name for the propensity of the financial world to be resolutely monetarist in times of surging economic boom and to discover its Keynesian side only in a crisis: it is called 'moral hazard'.
La propension du monde de la finance à se déclarer "monétariste" en plein boom économique et à se découvrir "Keynésien" en cas de crise a un nom : l'aléa moral !