Traduction de «Sheet glazing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

install structural glazing | installation of structural glazing | fitting structural glazing | install structural glazing
installer un vitrage structurel

anti-burglary glazing | burglar-proof glazing | burglary-resisting glazing | security glazing
vitrage antieffraction

glazer | glazing machine | glazing plate | glazing press
glaceuse | machine à glacer

anti-storm glazing | storm-resistant glazing | wind-resisting glazing
vitrage antiouragan

2.4. Plastic-glass safety glazing means laminated glazing having a single sheet of glass and one or several sheets of plastic laid one on top of the other, at least one of which serves as a sandwich layer.
2.4. Vitre de sécurité verre-plastique, une vitre en verre feuilleté ayant une seule feuille de verre et une ou plusieurs feuilles de plastique superposées dont une au moins fait fonction d'intercalaire.

2.2. Laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them; that laminated glass may be:
2.2. Vitre en verre feuilleté, une vitre constituée d'au moins deux feuilles de verre maintenues ensemble par une ou plusieurs feuilles intercalaires de matière plastique; ce verre feuilleté peut être:

The sheet(s) of plastic is (are) located on the inner surface when the glazing is fitted to the vehicle.
La (les) feuille(s) de plastique est (sont) située(s) sur la face intérieure quand le vitrage est monté sur le véhicule.

2.1. Glazing means a pane of glass consisting of a single sheet of glass having undergone a special treatment intended to increase its mechanical strength and limit its fragmentation when smashed.
2.1. Vitre en verre trempé, une vitre constituée d'une seule feuille de verre ayant subi un traitement spécial destiné à en accroître la résistance mécanique et à en contrôler la fragmentation lorsqu'elle est brisée.