Vertaling van "Shaping nails " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sculpt nails | shape nail | shape nails | shaping nails
faire une manucure

keel-shaped nail
ongle en carène

shape nails
limer les ongles

fracture nailing | marrow nailing | medullary nailing | osteosynthesis with bone nails | screwing
enclouage | enclouage d'une fracture | enclouage osseux

decorate nail | paint designs onto finger nails | decorate nails | decorating nails
décorer des ongles

add nail polish | applying nail polish | apply nail polish | apply nail polishes
appliquer du vernis à ongles

double-headed nail [ duplex-headed nail | form nail | scaffold nail ]
clou à deux têtes [ clou à double tête | clou à deux têtes superposées ]

roofing nail [ large head roofing nail | large headed roofing nail | large headed nail ]
clou pour couverture [ clou à toiture | clou de toiture | clou pour toiture | clou à toiture à large tête | clou à tête large | clou à large tête ]

ground nailing | nailing | soil nailing | nailing
clouage de sol | clouage

marrow nailing | medullary nailing
enclouage osseux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All nations that contributed to Afghanistan, including Canada, have an interest in that region, have an interest in continued success in that region, and it is the shape and form of that interaction and what we will do that has yet to be nailed down.
Tous les pays qui sont intervenus en Afghanistan, y compris le Canada, ont un intérêt dans cette région et souhaitent que les acquis soient conservés.

Is this neo-Conservative government not putting at risk Canadian companies that export products abroad to France and many other places when it sends the clear, unequivocal message, by resisting tooth and nail Bill C-288, that it does not respect Kyoto in any way, shape or form?
Ce gouvernement néo-conservateur ne met-il pas en danger les entreprises canadiennes qui exportent leurs produits en France et ailleurs dans le monde, quand, en s'opposant farouchement au projet de loi C-288, il envoie le message clair, sans équivoque, qu'il ne respecte pas Kyoto sous quelque forme que ce soit?

0507 | Ivory, tortoiseshell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products |
0507 | Ivoire, écaille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou d’autres mammifères marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes et becs, bruts ou simplement préparés mais non découpés en forme; poudres et déchets de ces matières |

Carbon Alloy Long Products: Ingots, rails, wire, strand, nails, heavy shapes and fabricated units
Produits longs au carbone et alliés: lingots, rails, fil, torons, clous, profilés lourds et éléments montés