The third aspect is even more sensitive, because women are not only vehicles of peace, but also – alas – vehicles of war; the American servicewoman in the Abu Ghraib prison is a terrible example of that.
La troisième facette est encore plus délicate, car les femmes ne sont pas seulement vecteurs de paix, elles sont aussi - hélas - vecteurs de guerre et la militaire américaine de la prison d’Abou Graïb en est un exemple terrible.
