Traduction de «Saskatchewan Crop Insurance Corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Crop Insurance Corporation
Saskatchewan Crop Insurance Corporation

Minister Responsible for the Saskatchewan Crop Insurance Corporation
Minister Responsible for the Saskatchewan Crop Insurance Corporation

Saskatchewan Crop Insurance Board
Saskatchewan Crop Insurance Board

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The fact is that there are 3,500 in my province who are in arrears to the Saskatchewan Crop Insurance Corporation.
Le fait est que 3 500 producteurs de ma province ont des retards dans leurs paiements à la Saskatchewan Crop Insurance Corporation.

Saskatchewan Crop Insurance Corporation is still processing post-harvest claims from producers.
La société d'assurance-récolte de la Saskatchewan reçoit encore des réclamations après récolte de la part de producteurs.

Treasury Board crowns include: the Agricultural Credit Corporation, Agricultural Development Fund Corporation, the Energy Conservation and Development Authority, Municipal Financing Corporation, New Careers Corporation, Prairie Agricultural Machinery Institute, Saskatchewan Crop Insurance Corporation, Saskatchewan Liquor and Gaming Authority, Saskatchewan Grain Car Corporation, Saskatchewan Government Printing Company, Saskatchewan Housing Corporation, Saskatchewan Municipal Board, Saskatchewan Research Council and Saskatchewan Wetland Conservation Corporation.
Les organismes d'État relevant du Conseil du Trésor sont: l'Agricultural Credit Corporation, l'Agricultural Development Fund Corporation, l'Energy Conservation and Development Authority, la Municipal Financing Corporation, la New Careers Corporation, le Prairie Agricultural Machinery Institute, la Saskatchewan Crop Insurance Corporation, la Saskatchewan Liquor and Gaming Authority, la Saskatchewan Grain Car Corporation, la Saskatchewan Government Printing Company, la Saskatchewan Housing Corporation, le Saskatchewan Municipal Board, le Saskatchewan Research Council et la Saskatchewan Wetland Conservation Corporation.

The Saskatchewan Crop Insurance Corporation informs us there are still some 10 million to 12 million acres of low assessed land which is growing grain and oilseeds.
La Saskatchewan Crop Insurance Corporation nous dit qu'il y a encore entre 10 et 12 millions d'acres de terres peu productives qui servent à la culture des céréales et des oléagineux.

I was advised that the lost inputs were not covered by that program, and I was further advised to contact the Saskatchewan Crop Insurance Corporation in Melville for assistance.
On m'a dit que les intrants perdus n'étaient pas couverts par ce programme, et on m'a conseillé de communiquer avec la Saskatchewan Crop Insurance Corporation de Melville, pour lui demander de l'aide.