Vertaling van "Same-gender class " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

further block of shares of the same class
tranche supplémentaire d'actions de même catégorie

shares of the same class
actions de même catégorie

goods of the same class or kind
marchandises de la même nature ou de la même espèce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B. whereas at the same time the situation has worsened in a large number of countries, where human rights continue to be violated as a result of discrimination onclass=yellow1> the basis of race, gender, religionclass=yellow1> and social class, and of bad governance, corruption, repression, abuse of power, weak institutions, lack of accountability and armed conflict,
B. considérant que, simultanément, la situation s'est aggravée dans un nombre croissant de pays, où les droits de l'homme continuent à être violés à cause de discriminations fondées sur la race, le sexe, la religion et la classe sociale, et du fait d'une mauvaise administration, de la corruption, de la répression, de l'abus de pouvoir, de la faiblesse des institutions, de l'absence de responsabilité et de l'existence de conflits armés,

B. whereas at the same time the situation has worsened in a large number of countries, where human rights continue to be violated by discrimination onclass=yellow1> the basis of race, gender, religionclass=yellow1> and social class, bad governance, corruption, repression, abuse of power, weak institutions, lack of accountability and armed conflict,
B. considérant que, simultanément, la situation s'est aggravée dans un nombre croissant de pays, où les droits de l'homme continuent à être violés dans le cadre de discriminations fondées sur la race, le sexe, la religion et la classe sociale, et du fait d'une mauvaise administration, de la corruption, de la répression, de l'abus de pouvoir, de la faiblesse des institutions, de l'absence de responsabilité et de conflits armés,