Vertaling van "Salish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Salish sucker
meunier de Salish

Salish [ Salishan languages ]
salish [ langues salish ]

Salish
Salish

A Phonology, Morphology, and Classified Word List for the Samish Dialect of Straits Salish
A Phonology, Morphology, and Classified Word List for the Samish Dialect of Straits Salish

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When Chief Vern Jacks spoke to you from the heart about this special area on the coast called the Salish Sea, the Georgia Basin, he described the story of how important this area is to the Salish Sea coast culture.
Quand le chef Vern Jacks vous a parlé du fond du coeur de cette région bien spéciale de la côte appelée mer Salish, le bassin de Géorgie, il vous a expliqué l'importance de cette zone pour la communauté côtière salish.

Today K'omoks has three marine-based aquaculture corporations. We have Pentlatch Seafoods, Salish Seafoods and Salish Sea Farms.
La nation des K'omoks possède actuellement trois sociétés aquicoles, à savoir Pentlatch Seafoods, Salish Seafoods et Salish Sea Farms.

The first thing I want to do is acknowledge that we're on unceded Coast Salish territory and to thank the Coast Salish people for allowing us to be here.
Je voudrais d'abord souligner que nous nous trouvons en territoire non cédé des Salish de la côte et que je remercie le peuple salish de la côte de nous permettre de nous réunir ici.

From time immemorial, the aboriginal people up and down the west coast, whether it is in the coast Salish or the any number of Tsimshian west coast Salish tribes up and down the west coast of Vancouver Island, have used the area for hunting, gathering, settlement and traditional uses.
Depuis des temps immémoriaux, les autochtones de toute la côte ouest, que ce soit les Salish du littoral ou n'importe quel Tsimshian des tribus salish de toute la côte ouest de l'île de Vancouver, ont utilisé ce secteur pour la chasse, la cueillette, l'établissement et les activités traditionnelles.

From time immemorial the aboriginal people up and down the west coast, whether it is the coast Salish or the any number of Tsimshian west coast Salish tribes up and down the west coast of Vancouver Island, have been using this area for hunting, gathering, settlement and traditional.
Depuis des temps immémoriaux, les autochtones de toute la côte ouest, que ce soit les Salish du littoral ou n'importe quel Tsimshian des tribus salish de toute la côte ouest de l'île de Vancouver, ont utilisé ce secteur pour la chasse, la cueillette, l'établissement et les activités traditionnelles.