Vertaling van "Rool-on-roll-off service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rool-on-roll-off service
service de transroulage direct

roll-on/roll-off services charge
frais pour marchandises de roulage

roll on, roll off ferry service
passage en roulant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The roll-out of ultra-fast open and competitive networks will stimulate a virtuous cycle in the development of the digital economy, allowing new bandwidth-hungry services to take off and fuelling growing citizen demand, which in turn will stimulate further demand for bandwidth.
Le déploiement de réseaux ultrarapides ouverts et concurrentiels amorcera un cercle vertueux de l'économie numérique; il permettra ainsi à de nouveaux services gros consommateurs de largeur de bande de se développer et alimentera une demande croissante des citoyens, qui, à son tour, suscitera une demande accrue de largeur de bande.

Mr. Jordan: Certainly, yes, as opposed to bulk, but we also have container shipping service for roll-on-roll-off cargo, although most are containerized.
M. Jordan: Certainement, oui, plutôt que des marchandises en vrac, mais nous avons aussi des services d'expédition par conteneurs pour les navires rouliers, quoique dans la plupart des cas on utilise des conteneurs.

That same type of roll-on-roll-off service is operating between Toronto and Montreal.
Le ferroutage est déjà offert entre Toronto et Montréal.

DFDS A/S (Denmark) is active in short sea/ferry transport in Northern Europe, including roll-on/roll-off (Ro-Ro) and container shipping, terminal services, passenger transport services and trailer services, contract logistics and freight forwarding.
DFDS A/S (Danemark) travaille dans le domaine des transports maritimes à courte distance/par ferry en Europe du Nord, incluant des services de transroulage et de transport par conteneurs, des services de terminaux et des services de transport de passagers et de transport de remorques, de logistique contractuelle et de transit.

Moreover, the Commission in its Communication entitled 'European Broadband: investing in digitally driven growth' outlined how best encourage the roll out and take up of high-speed and very high-speed broadband in the Union' in order to stimulate the development of the digital economy, allowing new services to take off.
Par ailleurs, dans sa communication intitulée "Le haut débit en Europe: investir dans une croissance induite par le numérique", la Commission explique comment faciliter le déploiement et l'adoption du haut débit et du très haut débit au sein de l'Union afin de favoriser le développement de l'économie numérique, en permettant à de nouveaux services de se développer.

The company also operates Roll on - Roll off (Ro-Ro) shipping services which provide regular transport for cars and trucks and also container terminal services.
Elle offre également des services maritimes réguliers de transroulage pour les voitures et camions, de même que des services de terminaux pour conteneurs.

In applying these definitions, Member States shall take into account the following criteria: distance, frequency of services, number of scheduled stops, rolling stock employed, ticketing schemes, fluctuations in passenger numbers between services in peak and off-peak periods, train codes and timetables.
Pour l’application de ces définitions, les États membres utilisent les critères suivants: distance, fréquence des services offerts, nombre d’arrêts prévus, matériel roulant employé, systèmes de billetterie, variations du nombre de voyageurs entre les services en heures de pointe et en heures creuses, codes des trains et horaires.

This Regulation amends Council Directive 97/70/EC setting up a harmonised safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over and Council Directive 1999/35/EC on a system of mandatory surveys for the safe operation of regular roll-on/roll-off (ro-ro) ferry and high-speed passenger craft services with regard to the regulatory procedure with scrutiny.
Ce règlement modifie la directive 97/70/CE du Conseil instituant un régime harmonisé pour la sécurité des navires de pêche de longueur égale ou supérieure à 24 mètres, ainsi que la directive 1999/35/CE du Conseil relative à un système de visites obligatoires pour l'exploitation en toute sécurité de services réguliers de transbordeurs rouliers et d'engins à passagers à grande vitesse en ce qui concerne la procédure de réglementation avec contrôle.

The European Commission has imposed fines on seven ferry operators for colluding to fix prices for roll-on and roll-off services on Greece-Italy routes.
La Commission a infligé des amendes à sept compagnies de transbordeurs exploitant les lignes Grèce - Italie pour participer à un cartel de fixation des prix.