Traduction de «Representative and professional public service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

representative and professional public service
fonction publique professionnelle et représentative

maintenance of a representative and professional public service
maintien d'une fonction publique représentative et professionnelle

Professional Institute of the Public Service of Canada [ PIPSC | Professional Institute of the Civil Service of Canada ]
Institut professionnel de la fonction publique du Canada [ IPFPC | Institut professionnel du Service public du Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is made up of representatives of air navigation service providers, associations of airspace users, airport operators, the aviation manufacturing industry and professional staff representative bodies.
Il est composé de représentants des prestataires de services de navigation aérienne, des associations d’usagers de l’espace aérien, d’exploitants d’aéroports, de l’industrie aéronautique et d’organisations professionnelles de représentation du personnel.

Honourable senators, our next group of witnesses represents the Professional Institute of the Public Service of Canada.
Honorables sénateurs, nous allons maintenant entendre des représentants de l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada.

Our next witnesses represent the Professional Institute of the Public Service.
Nous entendons maintenant les porte-parole de l'Institut professionnel de la fonction publique.

However, should Parliament decide to proceed with the commission, then the institute, as the union representing the professionals at the Canadian Tourism Commission, must ensure that our members are not stripped of important rights and benefits that are well established for federal public service employees.
Cependant, si le Parlement décidait de créer cette commission, alors l'institut à titre de syndicat représentant les professionnels au sein de cette commission, doit s'assurer que ses membres ne sont pas privés des droits et avantages importants qui sont reconnus dans la fonction publique fédérale.

On the occasion of this celebration, workshops on the topics ‘Pleading before the Civil Service Tribunal: specific features of the procedure’ and ‘The case-law of the Civil Service Tribunal: questions of substance’ were held with the participation of judges, professors and lawyers specialising in the field of European and international civil service, senior officials of the European institutions and representatives of professional and trade union organisations.
À l'occasion de cette commémoration, des ateliers de travail ayant pour thème « Plaider devant le Tribunal de la fonction publique : spécificités de la procédure » et « La jurisprudence du Tribunal de la fonction publique : questions de fond » se sont tenus avec la participation de magistrats, professeurs et avocats spécialisés dans le domaine de la fonction publique européenne et internationale, de hauts fonctionnaires des institutions européennes et de représentants des organisations professionnelles et syndicales.

The group shall be composed of high level representatives from relevant ITS service providers, associations of users, transport and facilities operators, manufacturing industry, social partners, professional associations, local authorities and other relevant fora.
Ce groupe est composé de représentants à haut niveau des prestataires de services STI concernés, d’associations d’utilisateurs, d’opérateurs de transport et d’exploitants d’installations, du secteur manufacturier, de partenaires sociaux, d’associations professionnelles, de collectivités locales et d’autres instances pertinentes.

The group is to be composed of high level representatives from relevant ITS service providers, associations of users, transport and facilities operators, manufacturing industry, social partners, professional associations, local authorities and other relevant fora,
Ce groupe doit être composé de représentants à haut niveau des prestataires de services STI concernés, d’associations d’utilisateurs, d’opérateurs de transport et d’exploitants d’installations, du secteur manufacturier, de partenaires sociaux, d’associations professionnelles, de collectivités locales et d’autres instances pertinentes.

The Programme is destined for inter alia, legal practitioners, representatives of victims' assistance services, and other professionals involved in the work of the judiciary, the national authorities and the citizens of the Union in general.
Le présent programme est destiné, entre autres, aux praticiens du droit, aux représentants des services d'assistance aux victimes, et à d'autres intervenants du secteur judiciaire, aux autorités nationales et aux citoyens de l'Union en général.

- Industry Consultation Body: This body will be composed by representatives of air navigation service providers, associations of airspace users, airports, the manufacturing industry and professional staff representative bodies and it wil advise the Commission on technical aspects of the implementation of the Single European Sky.
organe consultatif de branche: cet organe sera composé de représentants des prestataires de services de navigation aérienne, des associations d'usagers de l'espace aérien, des aéroports, de l'industrie aéronautique et des organisations professionnelles représentant les personnels, et il conseillera la Commission sur les aspects techniques de la mise en œuvre du ciel unique européen;