On the one hand, it could represent an opportunity to foster not only cultural (artistic and scientific) creativity, research and dissemination, but also the democratisation (and not only the expansion) of access to cultural fulfilment and production.
D’une part, il pourrait représenter une occasion unique de développer la créativité culturelle (artistique et scientifique), la recherche et la diffusion, mais aussi la démocratisation (et pas uniquement l’expansion) de l’accès à la réalisation et à la production artistique.