Vertaling van "Reefed projected area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reefed projected area
surface projetée étranglée

reefed inlet area
surface d'entrée étranglée

effective reefed inlet area
surface d'entrée étranglée efficace

radiance [ radiant intensity per unit area | radiant intensity per unit projected area ]
luminance [ luminance énergétique | radiance | flux énergétique spécifique ]

bearing area | bearing projected area
surface projetée d'un palier

Sharing the Challenge: A Community Environmental Profile: A Workbook for use in ACAP Project Areas, Volume 2
Sharing the Challenge: A Community Environmental Profile: A Workbook for use in ACAP Project Areas, Volume 2

GNP/GDP per capita income in project area
PNB/PIB par habitant dans la zone du projet

project area
évaluation de projet

area project manager
sous-directeur de projet (sous-dir proj)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The first, our oldest development area, involves resource management projects focusing on lobster hatchery and seeding projects in order to enhance lobster stocks in problem regions. We are also working on projects involving the creation of artificial reefs as a way to increase lobster habitat.
Le premier qui est notre plus vieux volet en développement, ce sont des projets d'aménagement de la ressource avec un focus sur la recherche et le développement en écloserie de homard et en ensemencement du homard pour améliorer la ressource du homard dans les régions à problème, et on travaille aussi sur des projets de création de récifs artificiels pour aider à ajouter des habitats pour le homard.

As well, in 2012 our government also announced it would commit $46.3 million to support its part of the project to clean up the contaminated areas in Randle Reef in Hamilton Harbour with Ontario, the City of Hamilton, Hamilton port, and U.S. Steel.
Notre gouvernement a aussi annoncé en 2012 qu'il s'engagerait à verser 46,3 millions de dollars pour faire sa part dans le cadre du projet de nettoyage des zones contaminées du récif Randle, dans le port de Hamilton, projet qui est mené en collaboration avec le gouvernement ontarien, la Ville de Hamilton, le port de Hamilton et U.S. Steel.

Also, the Community cofinances investments designed to enable European fishing firms to safeguard or regain their international competitive edge whilst maintaining as many viable jobs as possible. In 1985, the Commission therefore granted: - about 6 million ECU for definitive or temporary reductions in operations; - about 65 million ECU for the construction or modernization of vessels (with priority for investment in replacing vessels and in inshore operations), and for aquaculture projects and the construction of artificial reefs promoting the restocking of coastal areas; - about 3 million ECU for redeployment operations: and experimental campaign concerning underfished species or new fishing areas, and the creation of "joint ventures" involving European owners and nationals of non-member countries for the exploitation of the resources of those countries; - about 25 million ECU for the improvement of the processing and marketing of sea products.
D'autre part, la Communaute cofinance des investissements qui doivent permettre aux entreprises europeennes de sauvegarder ou de retrouver leur competitivite internationale en preservant le plus grand nombre possible d'emplois viables/.- 2 - La Commission europeenne a ainsi octroye en 1985 : - environ 6 MECUs pour des reductions definitives ou temporaires d'activites; - environ 65 MECUs pour la construction ou la modernisation des bateaux (avec une priorite en faveur des investissements de remplacement et des activites dans les eaux cotieres), ainsi que pour des projets d'aquaculture et la construction de recifs artificiels favorisant le repeuplement des zones littorales; - environ 3 MECUs pour des operations de reorientation des activites : campagne experimentale visant des especes sous- exploitees ou de nouvelles zones de peche, creation d'entreprises communes associant des armateurs europeens et des ressortissants de pays tiers pour l'exploitation des ressources de ces pays; - environ 25 MECUs pour l'amelioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la mer.