Vertaling van "RSD " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

relative standard deviation | RSD [Abbr.]
écart type relatif | ETR [Abbr.]

relative standard deviation | RSD [Abbr.]
déviation standard relative | écart type relatif

Successful implementation of the RSD has built upon fostering good working relationships between the Commission and Member States represented in the RSC.
La mise en œuvre correcte de cette décision repose sur l'établissement de bonnes relations de travail entre la Commission et les États membres représentés au sein du CSR.

Furthermore, the RSPP represents an important strategic framework for implementing Union spectrum policy using the mechanisms established by the RSD.
En outre, le RSPP représente un cadre stratégique important pour la mise en œuvre de la politique de l'Union en matière de spectre radioélectrique, au moyen des mécanismes mis en place par la décision.

In its progress report on the implementation of the RSD and the railway interoperability directives, the Commission states that the segmentation resulting from national requirements (standards/rules) is still a barrier to a Europe-wide rail area, even though substantial financial, political and human resources have been invested in integrating railway systems.
Dans le rapport sur l'état d'avancement de la mise en application de la directive sur la sécurité des chemins de fer et des directives sur l'interopérabilité ferroviaire, la Commission mentionne que la segmentation, due aux exigences nationales (normes/règles), constitue toujours une entrave à l'instauration d'une zone ferroviaire européenne même si des ressources financières, politiques et humaines considérables ont été investies dans l'intégration des systèmes ferroviaires.

The Railway Safety Directive (RSD), as amended by Directive 2008/110/EC, provides that each vehicle shall have an entity in charge of its maintenance (ECM), for which the Commission shall adopt a measure establishing a system of certification by 24 December 2010 in the case of freight wagons and 24 December 2018 for all railway vehicles.
La directive sur la sécurité des chemins de fer, telle que modifiée par la directive 2008/110/CE, stipule qu'une entité chargée de l'entretien doit être identifiée pour chaque véhicule et que la Commission doit arrêter le 24 décembre 2010 au plus tard une mesure établissant un système de certification de l'entité chargée de l'entretien pour les wagons de fret et inclure au plus tard le 24 décembre 2018 tous les véhicules ferroviaires.

A new procedure for the certification of the existing rolling stock has been proposed to replace the existing article 14 of the RSD.
Une nouvelle procédure pour la certification du matériel roulant existant a été proposée en remplacement de l’article 14 de la directive sur la sécurité ferroviaire.

Railway Safety Directive (RSD) is revised in order to solve the problem of existing rolling stock authorised for entry into service in one Member State but not automatically accepted in another one.
La directive sur la sécurité ferroviaire est révisée afin de régler le problème du matériel roulant existant dont la mise en service a été autorisée dans un État membre, mais qui n'est pas automatiquement accepté dans un autre État membre.

This report to the Council and the European Parliament looks at the implementation of the Radio Spectrum Decision (RSD) since its adoption in 2002. The RSD aims to ensure a functioning single market for radio equipment and services, inter alia by using spectrum effectively, developing spectrum policy to increase productivity via technological innovation, lowering barriers for access to spectrum, and supporting the competitiveness of the EU radio manufacturing and services sectors.
La décision vise à garantir le fonctionnement du marché unique des équipements et services hertziens, notamment en faisant usage du spectre de manière plus efficace, en formulant une politique du spectre susceptible d’accroître la productivité grâce à l’innovation technologique, en réduisant les obstacles qui entravent l’accès au spectre et en soutenant la compétitivité des secteurs secondaires et tertiaires de l’industrie radioélectrique dans l’UE.