You want to have Melvin Chuck, who is mentioned as the team leader in the chronology on page 2 of the English version on the April 13 date, “File reviewed for Quality Control by Team Leader/Melvin Chuck”.
Vous voulez faire comparaître Melvin Chuck, dont le nom apparaît comme chef d'équipe dans la chronologie, à la page 2 de la version française, à la date du 13 avril 2007 « Le chef d'équipe Melvin Chuck passe le dossier en revue aux fins du contrôle de la qualité ».