Vertaling van "Quality Incentive Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Quality Incentive Program
Programme d'incitation à la qualité

Tourism Quality Incentive Program
Programme d'incitation à la qualité touristique

incentive scheme | incentive plan | incentive program | incentive awards | staff incentives
programme d'incitation au rendement | programme de motivation du personnel | programme d'encouragement

P.E.I. swine incentive program [ Prince Edward Island Swine Incentive Program ]
Programme d'encouragement de l'élevage porcin de l'Île-du-Prince-Édouard

sales incentive program
stimulation à la vente

Dairy Export Incentive Program | DEIP [Abbr.]
Programme d'encouragement des exportations de produits laitiers

incentive program
programme de stimulants promotionnels

petroleum incentives program
programme d'encouragements pétroliers

air-quality program
programme de surveillance de la qualité de l'air

quality assurance and improvement program (en-US) (nom neutre) | quality assurance and improvement programme (en-UK) (nom neutre)
programme d'assurance et d'amélioration de la qualité | programme d'assurance et d'amélioration qualité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Without the right incentives and investments, these rules will not have their desired effect of fostering the development of high quality Canadian programming.
Sans les bons incitatifs et les bons investissements, ces règles ne pourront favoriser le développement d'une programmation canadienne de haute qualité, ce qui est l'effet voulu.

Where we do not disagree is that the Government of Canada would be well advised to create incentive programs for the private sector to market the very highest quality of product internationally.
Ce sur quoi nous nous entendons, c'est sur le fait que le gouvernement du Canada aurait grandement avantage à mettre sur pied des programmes visant à encourager le secteur privé à proposer des produits de première qualité sur le marché international.

Do you have any thoughts in terms of what types of incentives, programs, or even advice we could provide our private sector in terms of fostering an environment of grassroots innovation and quality circles empowerment?
Quels types d'incitatifs, de programmes ou de conseils pourrions-nous fournir à nos entreprises du secteur privé pour les encourager à favoriser l'innovation sur les lieux mêmes du travail et la responsabilisation en termes de cercles de qualité dans leur propre milieu?

Thus it must be a responsibility for the politicians to create the basis for more constructive modes of adaptation and to support policies which provide incentives for sustainable quality production programs.
Il doit donc être de la responsabilité des hommes politiques de créer les bases nécessaires à un mode d'adaptation plus constructif et de soutenir des politiques qui encouragent des programmes de production durables et de qualité.

The role of government, of course, is to make sure the quality of programs is excellent, the barriers to engaging have been removed, and incentives are real, not imaginary.
Le gouvernement aurait évidemment pour rôle de garantir la qualité des programmes, de veiller à ce que les obstacles à ces programmes soient supprimés, et d'offrir des incitations réelles et non pas imaginaires.

Specifically in the context of the cancellation of funds, it is my view that Rule N+2, which forces Member States to use funds within two years of their being programmed must be seen as an incentive for the rapid use of funds, without, however, compromising the quality of the expenditure undertaken.
Parlant précisément de l'annulation des fonds, je considère que la règle N+2, qui oblige les États membres à utiliser les fonds dans un délai de 2 ans suivant leur programmation, doit être comprise comme un encouragement en faveur d'une utilisation rapide des fonds, sans compromettre pour autant la qualité des dépenses engagées.

Rather than build new water purification plants, which would be very expensive to both build and operate, the City of New York decided to implement financial incentive programs for producers of wood and agricultural products who operate near watersheds, to encourage them to adopt practices which protect the water quality.
Plutôt que de construire des équipements de purification extrêmement coûteux, et à construire et à opérer, la Ville de New York a plutôt mis en place des programmes d'incitatifs financiers pour que les producteurs de bois et agricoles qui opèrent dans ces bassins versants, adoptent des pratiques qui vont assurer la qualité de l'eau.