Traduction de «Public crossing at grade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crossing at grade
cisaillement

at grade junction | at-grade intersection | grade crossing | junction at grade
carrefour à niveau

fly-over crossing | grade-separated intersection | grade-separated junction | highway grade separation
intersection à niveaux différents | intersection dénivelée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii)does not cross at grade with any railway or tramway track.
ii)ne croise à niveau ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway.

(ii)does not cross at grade with any road, railway or tramway track, bicycle path or footpath; and
ii)ne croise à niveau ni route, ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni piste cyclable, ni chemin piétonnier; et

does not cross at grade with any railway or tramway track.
ne croise à niveau ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway.

does not cross at grade with any road, railway or tramway track, bicycle path or footpath; and
ne croise à niveau ni route, ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni piste cyclable, ni chemin piétonnier; et

With regard to cross compliance obligations, apart from grading reductions or exclusions in view of the principle of proportionality, it should be provided that as of a certain moment repeated infringements of the same cross compliance obligation should, after a prior warning to the farmer, be treated as an intentional non-compliance.
En ce qui concerne les obligations en matière de conditionnalité, en complément de la détermination des réductions ou exclusions en fonction du principe de proportionnalité, il convient de prévoir qu'à compter d'un certain moment, des infractions répétées à la même obligation de conditionnalité soient traitées, après mise en garde préalable de l'agriculteur, comme un cas de non-conformité intentionnelle.