Vertaling van "Prospecting by means plants " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

prospecting by means of plants
prospection par les plantes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“Higher plants” shall mean plants which belong to the taxonomic group Spermatophytae (Gymnospermae and Angiospermae).
L'expression “plantes supérieures” désigne les plantes qui appartiennent à l'embranchement des spermatophytes (gymnospermes et angiospermes).

‘plants for planting’ means plants intended to remain planted, to be planted or to be replanted.
«végétaux destinés à la plantation», les végétaux destinés à rester plantés, à être plantés ou replantés.

(16)‘plants’ means plants as defined in point (1) of Article 2 of Regulation (EU) 2016/2031.
16)«végétaux»: les végétaux au sens de l’article 2, point 1), du règlement (UE) 2016/2031.

(18)‘plant protection products’ means plant protection products as referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 1107/2009.
18)«produits phytopharmaceutiques»: les produits phytopharmaceutiques visés à l’article 2, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1107/2009.

(21)‘plant products’ means plant products as defined in point (2) of Article 2 of Regulation (EU) 2016/2031.
21)«produits végétaux»: les produits végétaux au sens de l’article 2, point 2), du règlement (UE) 2016/2031.

(mm) “prospective sale” means a sale which is intended to be made in the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not the occurrence of the event is certain;
mm) « vente future » désigne une vente que l’on entend réaliser dans le futur, lors de la survenance, que celle-ci soit certaine ou non, d’un événement déterminé;

(kk) “prospective assignment” means an assignment that is intended to be made in the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not the occurrence of the event is certain;
kk) « cession future » désigne une cession que l’on entend réaliser dans le futur, lors de la survenance, que celle-ci soit certaine ou non, d’un événement déterminé;

(z) “prospective sale” means a sale which is intended to be made in the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not the occurrence of the event is certain;
z) « vente future » désigne une vente que l’on entend réaliser dans le futur, lors de la survenance, que celle-ci soit certaine ou non, d’un événement déterminé;

(x) “prospective assignment” means an assignment that is intended to be made in the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not the occurrence of the event is certain;
x) « cession future » désigne une cession que l’on entend réaliser dans le futur, lors de la survenance, que celle-ci soit certaine ou non, d’un événement déterminé;

In Alberta we operate seven world-scale plants, and by " world-scale" we mean plants that export world-wide.
En Alberta, elle exploite sept usines de calibre mondial. Par là, il faut entendre des usines qui exportent dans le monde entier.