Vertaling van "Program Review Implementation Team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Program Review Implementation Team
Équipe de mise en œuvre de l'Examen des programmes

Corporate Review Implementation Team
Équipe de mise en œuvre de la Revue opérationnelle

Communications and Electronics Trades Review Implementation Team
Equipe d'application de la révision des métiers en électronique et communications

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prior to coming to 5 Wing Goose Bay, I was a member of the personnel support program's implementation team at National Defence Headquarters.
Avant d'arriver dans la 5e escadre de Goose Bay, je faisais partie de l'équipe de mise en oeuvre du programme de soutien de personnel au quartier général de la Défense nationale.

The time period would capture significantly what might be termed the program review implementation period.
Cette période correspondrait, en gros, à la période que l'on pourrait appeler la période de mise en oeuvre de l'examen des programmes.

We believe that the program review implemented, the six tests, are very important, are good.
Nous estimons que la révision des programmes mis en oeuvre, les six critères de contrôle, ont une grande importance et qu'ils sont excellents.

the draft individual inventory review report that contains the adjusted estimates of greenhouse gas emissions or a question of implementation where the Member State has not resolved the problem raised by the expert review team, within one week of receiving that report from the UNFCCC Secretariat.
le projet de rapport d'examen d'inventaire individuel contenant l'ajustement des estimations des émissions de gaz à effet de serre ou une question relative à l'application des prescriptions dans le cas où l'État membre n'a pas résolu le problème soulevé par l'équipe d'examen composée d'experts, une semaine après avoir reçu ce rapport du secrétariat de la CCNUCC.

On 25 January and 9 October Mr Barnier outlined his work programme to Parliament's Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, reviewed the first year of the 2000-06 programming period and described progress in programming Objectives 1 and 2 and budgetary implementation.
Dans le cadre des travaux de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme du Parlement européen, le Commissaire Barnier a, les 25 janvier et 9 octobre 2001, exposé son programme de travail, le bilan de la première année de la période de programmation 2000-2006, l'état d'avancement de la programmation des objectifs 1 et 2 et l'exécution budgétaire.

- contracting of an independent project management expert team to review the implementation of the programmes and make appropriate recommendations on a regular basis.
- en passant contrat avec une équipe d’experts indépendants en gestion de projets pour qu’elle réexamine la mise en œuvre des programmes et formule régulièrement des recommandations appropriées.

Implementing organisations, through relevant coordination mechanisms such as humanitarian country teams or clusters, should develop comprehensive protection strategies covering analysis, programming, and monitoring, and should have dedicated staff working on protection.
Les organisations exécutantes devraient, grâce à des mécanismes de coordination appropriés tels que des équipes humanitaires nationales ou des clusters, élaborer des stratégies de protection globales faisant appel à l’analyse, à la programmation et au suivi, et disposer d’un personnel spécialement consacré à la protection.

It has faced constant significant change, including resource reductions as a result of Program Review, implementation of cost recovery, and changing responsibilities that come with new legislation.
Elle a relevé le défi que lui ont posé des changements constants et significatifs, notamment une diminution de ses ressources à la suite de l'examen de programme en 1995, la mise en oeuvre de mécanismes de recouvrement des coûts, ainsi que les changements au chapitre des responsabilités découlant de l'entrée en vigueur de nouvelles lois.

Mr. George Proud (Parliamentary Secretary to Minister of Labour, Lib.): Mr. Speaker, I can assure the hon. member that the government will be vigilant to minimize the effects of downsizing on the affected employees during the remainder of the program review implementation.
M. George Proud (Hillsborough, Lib.): Monsieur le Président, je peux assurer au député que le gouvernement verra à réduire au minimum les effets de la rationalisation sur les employés touchés durant le reste du processus de réduction des effectifs.

An EU review team led by the Commission and including representatives of two data protection authorities and a judicial person will review this agreement six months after its entry into force, assessing in particular the parties’ implementation of its purpose limitation and proportionality provisions and compliance with their data protection obligations.
Une équipe de réexamen de l'UE, dirigée par la Commission et composée de représentants de deux autorités chargées de la protection des données et d'une personnalité issue du monde judiciaire, réexaminera l'accord six mois après son entrée en vigueur, et évaluera en particulier la mise en œuvre par les parties des dispositions relatives à la limitation des finalités et à la proportionnalité, ainsi que le respect des obligations qui leur incombent en matière de protection des données.