Vertaling van "Process creating value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

value creation | creating value | generating value | process of creating value | process of generating value
création de valeur

create products of value
créer des produits de valeur

law creating process
source créatrice de normes de droit [ source créatrice de normes du droit ]

Creating invoice distributions...Transaction completed. 2 records processed.
Création de répartitions en cours... Transaction terminée - 2 fichiers traités.

complementary process | value-added process
procédé complémentaire | procédé à valeur ajoutée

Because of these limitations internally, we seem to ship value-added products outside of the country for other investors in value-added processing plants to create value-added products on the backs of our export of crude and raw product.
En raison des restrictions sur le marché national, nous avons tendance à expédier nos produits à l'extérieur du pays vers des usines de transformation afin de créer des produits à valeur ajoutée à partir de nos exportations de produits bruts et de matières premières.

They are referring to more value-added processing, creating a new renewable biomass economy and creating markets for ecological goods and services, in an effort to address such areas as the mitigation of climate change.
Selon le Conseil, il s'agit de privilégier la transformation à forte valeur ajoutée, de créer une nouvelle économie fondée sur l'énergie renouvelable que constitue la biomasse et de créer des marchés pour les biens et services écologiques, pour s'attaquer à certaines questions comme l'atténuation des effets des changements climatiques.

I believe that the result will be an open market that will attract investment, encourage innovation and create value-added jobs which can include processing facilities like pasta plants.
Je pense que nous aurons un marché libre qui va attirer les investissements, encourager l'innovation et créer des emplois à valeur ajoutée, ce qui peut inclure des installations de transformation telles que des usines de fabrication de pâtes.

When you stated that this particular process creates two classes of citizenship, it diminishes the value of the Canadian citizenship of those who were born outside of the country.
Vous dites que ce processus particulier crée deux classes de citoyens et qu'il affaiblit la valeur de la citoyenneté canadienne des personnes qui sont nées à l'extérieur du pays.

The processing of wood in plants creates value; however, there are deficiencies insofar as the creation of values in the forest is concerned, whether it be in healthy and productive forests, in businesses, or in workers who are fully utilized in the creation of these forestry values.
La transformation des bois en usine crée de la valeur, par contre, il y a des déficiences dans la création de la valeur en forêt, soit des forêts saines et productives, des entreprises, des travailleurs qui sont pleinement mis en valeur par cette création de valeur en forêt.