Vertaling van "Presentation to customs charge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

customs charges
frais de douane

software customizing fees | software customizing charges
frais d'adaptation de logiciels

Customer Charge Calling
facturation automatique des communications-débit

presentation of goods to customs (1) | presentation of goods (2)
présentation en douane (1) | présentation en douane des marchandises (2)

Customs Tariff [ An Act respecting the imposition of duties of customs and other charges, to give effect to the International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System, to provide relief against the imposition of certain duties of customs or oth ]
Tarif des douanes [ Loi concernant l'imposition de droits de douane et d'autres droits, la mise en œuvre de la Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises et l'exonération de divers droits de douane ou autres, comport ]

presentation charge | presentation fee
taxe de présentation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What is the present situation concerning customs charges for automotive parts and what will the bill change?
Quelle est la situation actuelle concernant les frais douaniers pour les pièces automobiles et qu'est-ce que la loi viendra changer?

A lot of potentially serious bills are being introduced in the U.S. They're looking at 100% customs inspections, and they're looking at additional customs charges being applied.
Aux États- Unis, un certain nombre de projets de loi qui pourraient avoir de graves conséquences pour notre commerce ont été présentés. On parle d'inspecter tous les chargements et d'imposer des droits de douane supplémentaires.

The imposition of customs charges on this airport by the agency means that the airport is the only one in Canada that has to pay customs charges on its regular flights.
En effet, l'imposition à cet aéroport de frais douaniers par l'agence fait que ce dernier est le seul au Canada à devoir payer des frais de douane pour ses vols réguliers.

I have just heard some figures given by a colleague—ones I have not checked but will use as well—saying that 201 comparable airports, that is of similar size, are exempt from charges, but that in the Laurentian region the Mont Tremblant airport had to pay customs charges when an international flight lands there and has to be processed through customs.
Tout à l'heure, j'écoutais une collègue — je n'ai pas vérifié les chiffres, mais je les reprends à mon compte — qui disait que 201 aéroports de même envergure, donc comparables, sont exempts de frais, mais que dans la région des Laurentides, cet aéroport de Mont-Tremblant devait payer des frais de dédouanement lorsqu'un vol international atterrit à l'aéroport et qu'on doit le dédouaner.