Vertaling van "Pre-melt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pre-melt room [ melting house ]
atelier de préfonte [ atelier de pré-fonte | salle de fonte ]

pre-melt
fonte des dépôts

melt spinning process | melt spinning method | melt spinning programme | melt method | melt extrusion | melt extrusion spinning
filage à l'état fondu | filage par fusion

snow-melt runoff [ snow-melt run-off | snowmelt runoff | snow-melt run off | snow melt run-off | snow melt run off | snow melt runoff ]
ruissellement nival [ écoulement causé par la fonte des neiges | écoulement nival | écoulement des eaux de fonte ]

melting reactor for pre-reduced ore
réacteur de fusion du préréduit

melting time | pre-arcing time
durée de fusion | durée de pré-arc

pre-arcing time | melting time
durée de préarc | durée de fusion

pre-arcing time of a fuse | melting time
durée de préarc

melt flow index | melt index
indice de fluidité à chaud

desolidify wax | warm wax | melt wax | melting wax
faire fondre de la cire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pre-1980, all of the houses had honey buckets for toilets—it was a plastic bag that you put outside—and water delivery was ice melted in containers.
Avant 1980, les seules toilettes qu'il y avait dans les maisons étaient des seaux hygiéniques—c'était un sac de plastique qu'on mettait à l'extérieur—et la livraison d'eau se faisait par conteneurs remplis de glace fondue.

Is a certain amount of money pre-identified on a yearly basis for each of the four provinces, or is it a melting pot for the four provinces and it is first-come, first-served?
Un montant donné est-il prédéterminé annuellement pour chacune des quatre provinces, ou est-ce un montant global pour les quatre provinces où le premier arrivé est le premier servi?