Vertaling van "Positive relative convergence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

positive relative convergence
convergence relative positive

relative convergence [ relative vergence ]
convergence relative [ vergence relative ]

negative relative convergence
convergence relative négative

positioning of public service broadcasters against the background of convergence
la position des radiodiffuseurs de service public, compte tenu de la convergence

converging lens | positive lens
lentille convergente

converging lens | positive lens
lentille positive

converging lens | positive-refraction lens | plus lens | convex lens
verre convergent | verre à réfraction positive | verre CX | verre convexe | verre + | lentille positive | lentille convexe | lentille convergente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The two other issues that remain outstanding with regard to where the process may be going in the medium term are the possibility of the convergence of the processes into a single dialogue, which at this juncture does not seem possible, based on the relative positions of the insurgency, and the paramilitary issue.
Les deux autres questions qui restent en suspens à propos de l'orientation possible du processus à moyen terme sont la possibilité d'une convergence des deux processus en un seul dialogue, ce qui, pour l'instant ne semble pas possible, si l'on s'en tient aux positions relatives des insurgés et à la question paramilitaire.

B. whereas the Stability and Growth Pact defines a medium-term objective of achieving a fiscal position that is balanced or in surplus and whereas only ten Member States meet this requirement; whereas government debt is still unacceptably high in some Member States and whereas its rapid reduction is dependent upon relatively optimistic scenarios in the stability and convergence programmes,
B. considérant que le Pacte de stabilité et de croissance définit un objectif à moyen terme consistant à obtenir des budgets équilibrés ou excédentaires et considérant que seuls 10 États membres remplissent cette condition, que la dette publique est toujours excessivement élevée dans certains États membres et que sa réduction rapide dépend de scénarios relativement optimistes dans les programmes de stabilité et de convergence,

Conclusions on the French convergence programme The Council expressed satisfaction that the economic policies pursued by France since the 1980s had left the economy in a relatively favourable position in terms of inflation, price competitiveness and debt situation.
Conclusions sur le programme français de convergence Le Conseil a exprimé sa satisfaction de voir que les politiques économiques menées par la France depuis les années 1980, ont mis l'économie française dans une position assez favorable en termes d'inflation, de compétitivité des prix et de niveau d'endettement.