Vertaling van "Placer gold " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

placer gold
or placérien

.9999 fine gold bar [ .9999 gold bar | four nines fine gold bar | four nines gold bar | gold bar to a purity of .9999 | .9999 pure gold bar ]
lingot d'or à une pureté de 9999 [ lingot d'or à une pureté de ,9999 | lingot d'or à une pureté de 999 [0]/00 | lingot d'or pur à 9999 | lingot d'or pur à ,9999 | lingot d'or pur à 999 [0]/00 | barre d'or à une pureté de 9999 | barre d'or à une pureté de ,9999 | barre d'or à une pureté de 999 [0]/00 | bar ]

.995 fine gold bar [ .995 gold bar | two nines five fine gold bar | two nines five gold bar | gold bar to a purity of .995 | .995 pure gold bar ]
lingot d'or à une pureté de 995 [ lingot d'or à une pureté de ,995 | lingot d'or à une pureté de 995 [0]/00 | lingot d'or pur à 995 | lingot d'or pur à ,995 | lingot d'or pur à 995 [0]/00 | barre d'or à une pureté de 995 | barre d'or à une pureté de ,995 | barre d'or à une pureté de 995 [0]/00 | barre d' ]

nanocolloidal gold | nanoscale gold colloid | nanoparticle gold colloid | nanogold colloid | colloidal gold nanoparticles | gold colloidal nanoparticles
or nanocolloïdal | nanocolloïde d'or | nanoparticules colloïdales d'or | particules nanocolloïdales d'or

bench placer | terrace placer
placer fluvial

gold nanoparticle | Au nanoparticle | nanogold particle | nanoscale gold particle | nanosize gold particle | nanosized gold particle
nanoparticule d'or | particule nanométrique d'or

colloidal gold | gold colloid | collaurin | colloidal gold particles | gold colloidal particles
or colloïdal | colloïde d'or | particules colloïdales d'or

gold assets | gold holdings | gold reserves
avoirs en or | encaisse-or | réserve d'or | stock d'or

gold backing | gold cover | gold reserve
convertibilité or | couverture or

gold-exchange standard [ gold-currency standard | gold-dollar standard ]
étalon de change-or [ étalon devise-or | étalon dollar-or ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There was $40 million of placer gold a year that was taken out of the Yukon.
Ç'a débuté avec la ruée vers l'or, en 1898. Les placers du Yukon ont produit 40 millions de dollars d'or par année.

Let us recall just a few from recent years: Summitville in Colorado, Carson Hill in California, Brewer in South Carolina, Harmony in South Africa, Omai in Guyana, Gold Quarry in Nevada, Zortman-Landusky in Montana, Kumtor in Kyrgyzstan, Homestake in South Dakota, Placer in the Philippines, Baia Mare in Romania and Tolukuma in Papua New Guinea.
Souvenons-nous de quelques-uns d’entre eux, qui se sont produits ces dernières années: Summitville au Colorado, Carson Hill en Californie, Brewer en Caroline du Sud, Harmony en Afrique du Sud, Omai en Guyane, Gold Quarry au Nevada, Zortman-Landusky dans le Montana, Kumtor en Kirghizistan, Homestake dans le Dakota du Sud, Placer au Philippines, Baia Mare en Roumanie et Tolukuma en Papouasie - Nouvelle Guinée.

Mr. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Mr. Speaker, last December the Minister of Fisheries and Oceans announced a new approach to the environmental regulation of placer gold mining in the Yukon.
M. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Monsieur le Président, en décembre dernier, le ministre des Pêches et des Océans a annoncé une nouvelle approche en matière de réglementation environnementale concernant l'exploitation d'or placérien au Yukon.

Mr. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Mr. Speaker, Yukon has great placer gold, but British Columbia has another type of gold.
M. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Monsieur le Président, si le Yukon possède de l'or placérien remarquable, la Colombie-Britannique, pour sa part, possède un autre type d'or tout aussi remarquable.

If we look at the value of total mineral production in Yukon, not just placer gold, only in the recent decade from 1985 to 1995 we see a value of $3.4 billion, according to the 1995 Yukon review.
Selon des chiffres de 1995, la valeur de la production minière totale du Yukon, et non pas uniquement de l'or, s'est élevée à 3,4 milliards de dollars entre 1985 et 1995.

One of the first placer gold finds in Canada took place near the Chaudière River in the Eastern Townships, and although this find would now be regarded as minor, it led to the production of thousands of ounces of gold between 1862 and 1886.
Une des premières découvertes d'or placérien au Canada a eu lieu près de la rivière Chaudière dans les Cantons de l'Est, et même si cette découverte serait aujourd'hui qualifiée de peu importante, elle a donné lieu à la production de milliers d'onces d'or en 1862 et 1886.