Vertaling van "Pink eye " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectious keratoconjunctivitis of cattle [ infectious ophthalmia | pink eye disease | pink eye | pinkeye ]
kérato-conjonctivite infectieuse des bovins [ kératite infectieuse des bovins | kératite contagieuse des bovins | kératite d'été des bovins ]

acute contagious conjunctivitis [ pinkeye | pink eye | acute epidemic conjunctivitis | Koch-Weeks conjunctivitis ]
conjonctivite à bacille de Weeks

contagious keratitis [ pink eye of cattle ]
kératite contagieuse [ kérato conjonctivite infectieuse ]

pink-eye bud
bourgeon de couleur rosée

pink-eye
œil rose | conjonctivite épidémique

acute contagious conjunctivitis | acute epidemic conjunctivitis | epidemic conjunctivitis | Sander's disease | pink eye | Koch-Weeks conjunctivitis
conjonctivite aiguë contagieuse

A rare benign skin tumor disorder characterized by the presence of congenital, large (few centimeters), elevated, well-circumscribed, pink-tan, multinodular, non-ulcerative, bosselated-surface skin lesions located on the neck, scalp or hand and which
naevus panfolliculaire congénital

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Obviously in a traditional farm operation where you have a feedlot or a cow-calf or whatever, you're going to treat your animals for foot rot, mange, and pink eye, and all the things that are part of being a farmer.
Évidemment, dans une ferme traditionnelle où l'on trouve un parc d'engraissement ou un élevage-naissage, l'agriculteur soigne notamment les maladies des animaux, dont le piétin, la gale et la kératite.

Translated by Nigel Spencer - On that morning In the pinks and yellows of dawn Thousands placed eyes before mirrors, Entered into the daily ritual, Prepared faces to last till evening A thousand gestures from a thousand people Subduing this day to their tomorrows All leaving for the convergence of fate, Folly and chance But how can anyone know?
Ce matin-là dans les roses et les jaunes de l'aurore des milliers de gens plaçaient leurs yeux devant le miroir pour préparer leur visage jusqu'au soir pour entrer dans le rituel quotidien Mille petits gestes de milliers de gens soumettant leur journée à leurs lendemains Ils partaient tous pour la grande réunion de la démence du destin et du hasard Mais comment le savoir?

Then he looked me in the eye and he smiled and he said, “On the 19 million pink run and a 6 million to 7 million sockeye run, you didn't fish.
Il m'a regardé droit dans les yeux en disant, «Dix-neuf millions de saumons roses et 6 ou 7 millions de saumons sockeye et vous n'avez pas pêché?