Traduction de «Pier 21 Society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pier 21 Society
Pier 21 Society

Pier 21
Quai 21

Canadian Museum of Immigration at Pier 21
Musée canadien de l'immigration du Quai 21

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Allison Bishop (General Manager, Pier 21 Society): I'm Allison Bishop, the general manager of the Pier 21 Society.
M. Allison Bishop (gérant général, Pier 21 Society): Je m'appelle Allison Bishop et je suis gérant général de la Pier 21 Society.

The Standing Committee on Finance met in a televised session at 1:05 p.m. this day, at Pier 21 Society, Halifax, Nova Scotia, the Chair, Sue Barnes, presiding.
Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 13 h 05 (séance télévisée), dans les édifices de Pier 21, Halifax, Nouvelle-Écosse, sous la présidence de Sue Barnes, présidente.

John Oliver and Wadih Fares are the current and past chairs of the Pier 21 Society and Robert Moody is the current CEO of Pier 21.
John Oliver, le président actuel de la Société du Quai 21, Wadih Fares, son prédécesseur, et Robert Moody, le PDG actuel du Quai 21.

In 1990, J.P. LeBlanc, a former federal public servant who was the founding President of the Pier 21 Society, invited Ruth Goldbloom to join the society's board of directors.
En 1990, J.P. LeBlanc, ancien fonctionnaire fédéral et président-fondateur de la Pier 21 Society, a invité Mme Goldbloom à devenir membre du conseil d'administration de cette société.

We have been working primarily with the existing Pier 21 Society and foundation.
Nous avons travaillé surtout avec la Pier 21 Society actuelle et la fondation.