Vertaling van "Percentage by volume " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

percentage by volume | volume concentration
concentration en volume | concentration volumétrique

percent by volume | percentage by volume | volume fraction | volume per volume | volume percent | volume-in-volume | v/v [Abbr.]
pourcent en volume | pourcentage volumique | titre volumique

% by volume | percentage by volume | % AbV [Abbr.] | % vol. [Abbr.]
% en volume | pour cent en volume | % vol. [Abbr.]

agree shreds sizes percentage in cigarettes | sort shreds sizes percentage in cigarettes | determine shreds size percentages in cigarettes | determine shreds sizes percentage in cigarettes
déterminer le pourcentage de largeurs de coupe dans des cigarettes

Calculate the percentage by volume of water collected versus the volume of water pulverised.
Calculer le pourcentage du volume d’eau recueilli par rapport au volume d’eau pulvérisé.

This category includes bioethanol (ethanol produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste), biomethanol (methanol produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste), bioETBE (ethyl-tertio-butyl-ether produced on the basis of bioethanol; the percentage by volume of bioETBE that is calculated as biofuel is 47 %) and bioMTBE (methyl-tertio-butyl-ether produced on the basis of biomethanol: the percentage by volume of bioMTBE that is calculated as biofuel is 36 %).
Cette catégorie comprend le bioéthanol (éthanol produit à partir de biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets), le biométhanol (méthanol produit à partir de biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets), le bio-ETBE (éthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de bioéthanol; le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-ETBE est de 47 %) et le bio-MTBE (méthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de biométhanol: le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-MTBE est de 36 %).

The percentage by volume of bio-MTBE that is calculated as biofuel is 36 %.
Le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-MTBE est de 36 %.

The actual alcoholic strength by volume shall be given as a unit or half-unit percentage by volume.
L'indication du titre alcoométrique volumique acquis est faite par unité ou demi-unité de pourcentage de volume.

It shall be expressed as percentage by volume, as prescribed by Council Directive 76/766/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables .
Le titre alcoométrique volumique est exprimé en pourcentage en volume conformément à la directive 76/766/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux tables alcoométriques .