Vertaling van "Per caput dose equivalent rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

per caput dose equivalent rate
débit d'équivalent de dose par personne

measurement of the ambient dose equivalent rate [ ambient dose equivalent rate measurement ]
mesure du débit d’équivalent de dose ambiant

per caput dose-equivalent
équivalent de dose par tête

dose equivalent rate
débit d'équivalent de dose

collective dose equivalent rate
débit d'équivalent de dose collectif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you look at slide 11, we actually compare some of the radioactive detection, the dose rate, beside the steam generator, and you can see its equivalent is less than the medical isotope boxes in which we ship all medical isotopes across the world.
La diapositive 11 illustre la notion de détection radioactive, soit le débit de dose qui est nettement inférieur dans le cas d'un générateur de vapeur que dans celui de boîtes servant au transport d'isotopes médicaux dans le monde entier.