Traduction de «Paint spraying » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

airless paint spraying
pulvérisation sous pression hydraulique

spray-painting [ spray painting | spray-gun painting | spray gun painting | gun painting ]
pistolage [ peinture au pistolet | peinture par pulvérisation | peinturage au pistolet ]

spray painting | spraying
peinture au pistolet | peinture par pulvérisation

airless paint spray unit
pistolet à peinture sous pression d'air

3. The definition in paragraph 1(a) does not include robots specially designed for non-nuclear industrial applications such as automobile paint-spraying booths.
3. La définition au paragraphe 1a) ne vise pas les robots spécialement conçus pour des applications industrielles non nucléaires, telles que les cabines de pulvérisation de peinture dans l’industrie automobile.

In Thornhill, Ontario, just three weeks ago, a synagogue had spray-painted on it the slogan “Osama lives”, and it turns out that it was the same synagogue that ten years ago on a different external wall had spray-painted on it the slogan “Saddam lives”.
À Thornhill, en Ontario, il y a tout juste trois semaines, on a peint à la bombe sur une synagogue le slogan «Osama est vivant», et il se trouve que c'était sur cette même synagogue, mais sur un autre mur, que l'on avait écrit, il y a dix ans, le slogan «Saddam est vivant».

Its interior walls were spray painted with supremacist graffiti.
Ses murs intérieurs ont été peinturés au pistolet de graffitis suprémacistes.

If you do not like a painting and spray orange paint on it, claiming it makes it look more modern, I say that is a crime, a sacrilege.
Si vous n'aimez pas le tableau et que vous mettez de la peinture orange dessus, sous prétexte que c'est plus moderne, je crois que c'est un crime, que c'est un sacrilège.

They had spray painted APEC FREE ZONE at her feet.
Ils avaient utilisé une bombe aérosol pour écrire au pied de la statue, que cette zone était interdite aux membres de l'APEC.