Traduction de «Overall shock response spectrum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

overall shock response spectrum | overall shock spectrum
spectre total de choc | spectre total de réponses aux chocs

positive shock response spectrum | positive shock response-spectrum | positive shock spectrum
spectre de choc positif | spectre positif de réponses aux chocs

negative shock response spectrum | negative shock response-spectrum | negative shock spectrum
spectre de choc négatif | spectre négatif de réponses aux chocs

shock response spectrum
spectre de la réaction au choc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Despite the difficult economic situation, the government has led an overall responsible fiscal and tight monetary policy and has allowed the exchange rate to depreciate to help absorb the external shock.
En dépit de la situation économique difficile, le gouvernement a mené dans l’ensemble une politique budgétaire responsable et une politique monétaire serrée, et il a permis au taux de change de se déprécier pour contribuer à absorber les chocs extérieurs.

This role has always been done in the past and has always been reported under the plans for this priority, but the revised priority now accurately reflects that the PCO supports the Prime Minister and the portfolio ministers in exercising their overall leadership responsibilities by providing professional, non-partisan advice and support on the entire spectrum of the government's policy, legislative, and government administration priorities.
Nous avons toujours exercé ce rôle dans le passé; il a toujours été énoncé dans les plans sous cette priorité, mais cette priorité révisée précise maintenant que le BCP appuie le premier ministre et les ministres chargés du portefeuille dans l'ensemble de leurs responsabilités, en leur offrant des avis et un soutien professionnels, en toute impartialité, en ce qui touche l'ensemble des priorités du gouvernement en matière de politiques, de dispositions législatives et d'administration publique.

A central element in both efforts is the identification of needs for further EU co-ordination across the whole spectrum of policies that would be affected by a global health emergency, such as a smallpox outbreak, and the consolidation of responses within an overall EU plan.
Ces deux initiatives ont en commun un élément central: l'identification des besoins pour une coordination accrue au niveau communautaire à travers toute la gamme des politiques qui seraient concernées par une urgence sanitaire mondiale, telle qu'une flambée de variole, et la consolidation des réactions au sein d'un plan global pour l'Union européenne.