Vertaling van "Other fixtures and fittings " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

other fixtures and fittings
autres installations

lighting fixture [ fixture | luminaire | light fixture | lighting fitting | electrical fixture ]
luminaire [ appareil d'éclairage ]

luminaire | light fixture | lighting fixture | light fitting | lighting fitting
luminaire | appareil d'éclairage

fixtures and fitting,building installations
installations générales, agencements, aménagements des constructions

specific fixtures and fittings
équipements spécifiques

wall-mounted luminaire | wall luminaire | wall fixture | wall fitting | wall light | wall bracket
applique | applique murale

ceiling-mounted luminaire | ceiling luminaire | ceiling fixture | ceiling fitting | ceiling light | surface-mounted luminaire
plafonnier

railway track fixtures and fittings
matériel fixe de voies ferrées

plumbing fixture [ sanitary appliance | sanitary fitting | sanitary fixture | fixture | plumbing appliance ]
appareil sanitaire [ appareil de plomberie | appareil ]

Fitting and adjustment of other external prosthetic devices
Mise en place et ajustement d'autres appareils de prothèse externe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic-signalling equipment of all kinds
Véhicules et matériel pour voies ferrées ou similaires et leurs parties; matériel fixe de voies ferrées ou similaires et ses parties; appareils mécaniques (y compris électromécaniques) de signalisation pour voies de communications

Other fixtures and fittings, tools and equipment.
Autres installations, outillage et mobilier.

Railway or Tramway Locomotives, Rolling-Stock and Parts Thereof; Railway or Tramway Track Fixtures and Fittings and Parts Thereof; Mechanical (Including Electro-Mechanical) Traffic Signalling Equipment of All Kinds
Véhicules et matériel pour voies ferrées ou similaires et leurs parties; appareils mécaniques (y compris électromécaniques) de signalisation pour voies de communication

By decision of 23 June 2010 , the Commission imposed fines totalling more than €622 million on 17 bathroom equipment manufacturers for participation in a single and continuous infringement in the bathroom fixtures and fittings sector.
Par décision du 23 juin 2010 , la Commission a infligé des amendes d’un montant total de plus de 622 millions d’euros à 17 fabricants [d’installations sanitaires pour salles de bains] en raison de leur participation à une infraction unique et continue dans le secteur des installations sanitaires pour salles de bains.

The General Court reduces the fines imposed on certain companies that participated in a cartel on the bathroom fixtures and fittings market
Le Tribunal réduit les amendes infligées à certaines sociétés ayant participé à l’entente sur le marché des installations sanitaires pour salles de bains

Bathroom fixtures and fittings cartel
Entente installations sanitaires pour salles de bains

As regards the Villeroy Boch group, the Court annuls the Commission’s decision solely in so far as the Commission concluded, wrongly, that Villeroy Boch AG had participated in a cartel in the bathroom fixtures and fittings sector in Germany, Austria, Belgium, France, Italy and the Netherlands prior to 12 October 1994.
En ce qui concerne le groupe Villeroy Boch, le Tribunal annule la décision de la Commission exclusivement en ce que la Commission a conclu, à tort, que Villeroy Boch AG avait participé à une entente dans le secteur des installations sanitaires pour salles de bains en Allemagne, Autriche, Belgique, France, Italie et aux Pays-Bas avant le 12 octobre 1994.

an understanding of the components and their function within a heat pump circle, including the compressor, expansion valve, evaporator, condenser, fixtures and fittings, lubricating oil, refrigerant, superheating and sub-cooling and cooling possibilities with heat pumps; and
une compréhension des composantes et de leur fonction dans le circuit de la pompe, notamment le compresseur, la valve d’expansion, l’évaporateur, le condensateur, les fixations et accessoires, le lubrifiant, le fluide frigorigène, et connaissance des possibilités de surchauffe et de sous-refroidissement et de refroidissement.

(ii)an understanding of the components and their function within a heat pump circle, including the compressor, expansion valve, evaporator, condenser, fixtures and fittings, lubricating oil, refrigerant, superheating and sub-cooling and cooling possibilities with heat pumps; and
ii)une compréhension des composantes et de leur fonction dans le circuit de la pompe, notamment le compresseur, la valve d’expansion, l’évaporateur, le condensateur, les fixations et accessoires, le lubrifiant, le fluide frigorigène, et connaissance des possibilités de surchauffe et de sous-refroidissement et de refroidissement.