Traduction de «Organic Crop Improvement Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Organic Crop Improvement Association (Ontario) Inc.
Organic Crop Improvement Association (Ontario) Inc.

Alberta Organic Producers Association [ AOPA | Organic Crop Improvement Association - Alberta Chapter #1 ]
Alberta Organic Producers Association [ AOPA | Organic Crop Improvement Association - Alberta Chapter #1 ]

New Brunswick Organic Crop Improvement Association
New Brunswick Organic Crop Improvement Association

agricultural self-aid organization | community organization for cropping | co-operative marketing association | producers association | producers marketing co-operation | APAS [Abbr.]
association de producteurs | coopérative de producteurs | organisation d'entraide agricole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

, ‘Oregon Tilth’, ‘Organic agriculture certification Thailand’, ‘Organic Certifiers’, ‘Organic crop improvement association’, ‘Organic Standard’, ‘Organización Internacional Agropecuaria’, ‘Organska Kontrola’, ‘QCI GmbH’, ‘Quality Assurance International’, ‘Soil Association Certification Limited’, ‘Suolo e Salute srl’ and ‘Uganda Organic Certification Ltd’, point 5 is replaced by the following:
, «Oregon Tilth», «Organic agriculture certification Thailand», «Organic Certifiers», «Organic crop improvement association», «Organic Standard», «Organización Internacional Agropecuaria», «Organska Kontrola», «QCI GmbH», «Quality Assurance International», «Soil Association Certification Limited», «Suolo e Salute srl» et «Uganda Organic Certification Ltd», le point 5 est remplacé par le texte suivant:

, ‘Istituto Certificazione Etica e Ambientale’, ‘Japan Organic and Natural Foods Association’, ‘Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH’, ‘Organic crop improvement association’ and ‘Quality Assurance International’.
, «Istituto Certificazione Etica e Ambientale», «Japan Organic and Natural Foods Association», «Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH», «Organic crop improvement association» et «Quality Assurance International».

In the entry relating to ‘Organic crop improvement association’, in point 3, in the rows concerning Canada and Japan, the cross in column A is deleted.
Dans la rubrique relative à «Organic crop improvement association», au point 3, sur les lignes concernant le Canada et le Japon, la croix dans la colonne A est supprimée.

You represent the Organic Crop Improvement Association, and this morning we heard from a representative the Saskatchewan Organic Growers.
Vous représentez l'Organic Crop Improvement Association. Ce matin, nous avons entendu un représentant de la Saskatchewan Organic Growers.

Mr. Bill Rees, Organic Crop Improvement Association: Okay.
M. Bill Rees, Organic Crop Improvement Association: Je m'appelle Bill Rees, et je fais de l'agriculture biologique.

At this time we will call Mr. Bill Rees from the Organic Crop Improvement Association.
Je demanderais maintenant à M. Bill Rees, de la Organic Crop Improvement Association, de s'avancer à la table.

From the Organic Crop Improvement Association:
De la Organic Crop Improvement Association:

In the entry relating to ‘Organic crop improvement association’, point 3 is replaced by the following:
dans la rubrique relative à «Organic crop improvement association», le point 3 est remplacé par le texte suivant:

for ‘Organic Crop Improvement Association’, the row concerning third country ‘US’ and code number ‘US-BIO-120’ in point 3 is deleted;
en ce qui concerne «Organic Crop Improvement Association», la ligne relative au pays tiers «États-Unis» et au numéro de code «US-BIO-120» qui figure au point 3 est supprimée;