Traduction de «Ore concentrate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lead-ore concentrate
concentrés de minerai de plomb

uranium concentrate | uranium ore concentrate | yellow cake | UOC [Abbr.]
concentré de minerai d'uranium | concentré d'uranium | CMU [Abbr.]

concentrate | dressed ore | metal concentrate | mined concentrate
concentré | concentré de minerai | minerai enrichi | minerai métallurgique enrichi

mining product [ mineral | ore ]
produit minier [ minerai | minéral ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In particular, the complaint listed a number of specific transactions concerning the provision of several steel outputs manufactured by SOEs, including iron ore concentrate, pellets, sintered ore, scrap, billet, sintered ore, alloys and many others.
En particulier, la plainte a cité une série de transactions spécifiques concernant la fourniture de plusieurs intrants sidérurgiques fabriqués par des entreprises publiques, notamment, et ce ne sont que quelques exemples, des concentrés de minerai de fer, des boulettes de minerai de fer, du minerai fritté, de la ferraille, des billettes ou encore des alliages.

a. Systems for the conversion of uranium ore concentrates to UO3;
a. systèmes pour la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3;

- Installations for the production of non-ferrous crude metals from ore, concentrates or secondary raw materials by metallurgical, chemical or electrolytic processes.
- Installations destinées à la production de métaux bruts non ferreux à partir de minerais, de concentrés de minerai ou de matières premières secondaires selon des procédés métallurgiques, chimiques ou électrolytiques.

The conversion work is carried out on commission under contracts whereby the producer processes a customer's tungsten ore/concentrate to produce APT.
Cette activité de conversion repose sur des contrats de service en vertu desquels un producteur transforme le minerai/concentré de tungstène d'un client en APT.

If average 1984 prices are compared with those of the reference period, the price of APT is found to have fallen by 45 %, at a time when the fall in the price of tungsten ore/concentrate over the same period would automatically have entailed a fall of about 40 % in the price of APT.
En effet, si l'on compare les prix moyens de l'année 1984 à ceux de la période de référence, on constate que la baisse du prix de l'APT a atteint 45 %, alors que l'effet mécanique de la baisse du prix du minerai/concentré de tungstène dans le même intervalle aurait dû se traduire au niveau de l'APT par une baisse d'environ 40 %.