Traduction de «Optical character recognition device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optical character reader | OCR | optical character recognition device
lecteur optique de caractères | lecteur de caractères optiques

optical character recognition [ OCR | optical character reading | recognition | electro-optical character recognition | intelligent character recognition ]
reconnaissance optique de caractères [ ROC | lecture optique de caractères ]

optical character recognition software | OCR software | optical character recognition program | OCR program
logiciel de reconnaissance optique de caractères | logiciel de ROC | logiciel d'OCR | programme de reconnaissance optique de caractères

character recognition software [ optical character recognition software | OCR software ]
logiciel de reconnaissance de caractères [ logiciel de reconnaissance optique des caractères ]

optical character recognition intelligent terminal [ intelligent OCR terminal | Optical Character Recognizing Intelligent Terminal ]
terminal intelligent à lecture optique de caractères

optical character recognition | OCR | optical recognition
reconnaissance optique de caractères | ROC | reconnaissance optique des caractères | ROC

There's optical character recognition done, so they are fully searchable.
Une reconnaissance optique des caractères est effectuée, ce qui signifie que les documents peuvent être consultés.

It's the same thing as far as identifying colours, identifying objects, and scanning using OCR, so it's snapping a picture, performing optical character recognition, and then reading the text.
Il en va de même pour l'identification de couleurs et d'objets, ou pour la reconnaissance optique de caractères, qui permet de lire un texte après l'avoir pris en photo.

11. The government harmonizes the security programs among departments and agencies and use appropriate technologies (e.g., such as optical character recognition devices) to facilitate the seamless movement of containers in the domestic and North American markets.
11. Que le gouvernement harmonise les programmes de sécurité des différents ministères et organismes et utilise les technologies voulues (comme les appareils de reconnaissance optique de caractères) afin d’assurer le déplacement fluide des conteneurs dans les marchés domestiques et nord-américains.

11. The government harmonize the security programs among departments and agencies and use the appropriate technologies (e.g., such as optical character recognition devices) to facilitate the seamless movement of containers in the domestic and North American markets (page 57)
11. Que le gouvernement harmonise les programmes de sécurité des différents ministères et organismes et utilise les technologies voulues (comme les appareils de reconnaissance optique de caractères) afin d’assurer le déplacement fluide des conteneurs dans les marchés domestiques et nord-américains (page 65)

Some examples of security initiatives undertaken by container terminal operators include the deployment of optical character recognition technology at truck gates and 24-hour security patrols.
L’installation de dispositifs optiques de reconnaissance de caractères aux portails routiers et la mise en place de patrouilles de sécurité jour et nuit sont autant d’exemples d’initiatives entreprises par les exploitants de terminaux à conteneurs pour assurer la sécurité dans les ports.