The difference between a cooperative as opposed to a co-managed approach to the operation of northern National Parks, from an Aboriginal perspective, is therefore not simply a semantic one.
Par conséquent, la différence entre une approche de gestion coopérative et une approche de cogestion dans l’exploitation des parcs nationaux du Nord est, du point de vue autochtone, plus qu’un simple enjeu sémantique.