Traduction de «Operation Support Input and Output Control » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Operation Support Input and Output Control
Contrôle des entrées et des sorties du soutien opérationnel

Input and Output Control Clerk
Commis au contrôle des entrées et des sorties

input and output control clerk R.O.
commis au contrôle des entrées et sorties - BR

i/o controller | input-output controller | input-output peripheral control unit | synchronizer | IOC [Abbr.]
contrôleur de périphériques | coupleur de périphériques

I/O controller | input-output controller | peripheral control unit | IOC [Abbr.]
contrôleur de périphériques | contrôleur d'entrée-sortie | organe de contrôle et d'échange | unité de commande de périphériques | unité de contrôle et d'échange | unité d'échange

controller | input-output controller | I/O controller | peripheral control unit
contrôleur | contrôleur de périphérique | contrôleur d'entrée-sortie

input/output controller hub | ICH | I/O controller hub | ICH | platform controller hub | PCH | southbridge
contrôleur d'entrée et de sortie | contrôleur d'entrée-sortie | contrôleur d'extension

southbridge | south bridge | southern bridge | input/output controller hub | I/O controller hub | ICH | platform controller hub
contrôleur d'entrée-sortie | contrôleur d'extension | pont sud

input-output control
gestion des entrées/sorties

carry out bottom supported cable-propelled vehicle operations | control bottom supported CPT vehicles | operate bottom supported cable-propelled vehicles | operate bottom supported CPT vehicles
faire fonctionner des véhicules tractés par câble par le dessous

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was a change from primarily input controls controls on effort, areas fished, et cetera to purely output controls.
On passe d'un contrôle des intrants primaires contrôle de l'effort de pêche, des zones pêchées, et cetera à un contrôle portant strictement sur les extrants.

This industry seems to be controlled in terms of controlling the price of feed—I guess that's a major concern—inputs and outputs and trying to get your profit margins in place.
Le genre de contrôle exercé sur cette industrie semble être un contrôle sur le prix de la nourriture—je suppose que c'est une préoccupation importante—les intrants et les extrants, et puis il faut essayer d'avoir une marge bénéficiaire.

Their perspective just recently was that the farm crisis is being experienced in the United States as well, but their focus is on the multinational control of the agricultural industry and on how the input and output costs are controlled by only a handful of corporations, leaving producers squeezed in between.
Sa perspective, tout récemment, était que la crise agricole est en train d'être vécue aux États-Unis aussi, mais qu'on y met l'accent sur le contrôle multinational du secteur agricole et sur la façon dont les coûts des intrants et des extrants sont contrôlés par une poignée seulement de sociétés, les producteurs se retrouvant ainsi coincés entre les deux.

(b)output indicators relating to the operations supported.
b)des indicateurs de réalisation relatifs aux opérations soutenues.

In this respect, requiring the SMP operator to provide legacy copper-based wholesale inputs over existing systems on an EoI basis is less likely to create sufficient net benefits to pass a proportionality test due to the higher costs of redesigning existing provisioning and operational support systems to make them EoI compliant.
À cet égard, l’obligation imposée à l’opérateur PSM de fournir, sur une base EoI, des intrants de gros, basés sur le réseau historique en cuivre, sur les systèmes existants est moins susceptible de procurer des avantages nets suffisants pour satisfaire au critère de proportionnalité en raison des coûts plus élevés de reconfiguration des systèmes existants de fourniture et de soutien opérationnel nécessaires afin de les rendre conformes à l’EoI.

For substances not listed in Table 5 of Annex VI or other provisions of this Regulation, the operator shall calculate the carbon content from the stoichiometric carbon content in the pure substance and the concentration of the substance in the input or output stream.
Pour les substances ne figurant pas dans le tableau 5 de l’annexe VI ni visées par d’autres dispositions du présent règlement, l’exploitant calcule la teneur en carbone à partir de la teneur stœchiométrique en carbone de la substance pure et de la concentration de la substance dans le flux entrant ou sortant.

The operator shall derive the carbon content of input or output stream following Articles 32 to 35 in respect to the representative sampling of fuels, products and by-products, the determination of their carbon contents and biomass fraction.
L’exploitant détermine la teneur en carbone des flux entrants ou sortants conformément aux dispositions des articles 32 à 35 sur la base d’échantillons représentatifs des combustibles, des produits et des sous-produits, à partir de leur teneur en carbone et de la fraction issue de la biomasse.

A handful of multinationals control the food input and output costs of the farmers and the farmers are vulnerable.
Une poignée de multinationales contrôlent le coût des intrants et des extrants des producteurs de denrées agricoles, et les agriculteurs sont vulnérables.

The other issue I've stumbled upon is the concentrated control of the agribusiness, the whole input and output and the multinationals that have the farmers.Farmers want to be independent; that is their pride.
L'autre problème auquel je suis confronté, c'est la concentration du contrôle de l'agroalimentaire, du contrôle des intrants et des produits par les multinationales qui tiennent les agriculteurs.Les agriculteurs veulent être indépendants, ils ont leur fierté.