Vertaling van "Okanagan Similkameen Tourism Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Okanagan Similkameen Tourism Association
Okanagan Similkameen Tourism Association

Similkameen Okanagan Organic Producers Association
Similkameen Okanagan Organic Producers Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will quote from the Similkameen Okanagan Organic Growers Association, which states its concern about the approval of organic organisms.
Je vais citer un membre de la Similkameen Okanagan Organic Growers Association, qui fait état de ses inquiétudes à propos de l’approbation des organismes biologiques.

That is from an apple grower with the Similkameen Okanagan Organic Growers Association expressing the fear that has been described across this country of these GMO products essentially contaminating other crops.
C’est une citation d’un producteur de pommes membre de la Similkameen Okanagan Organic Growers Association, qui exprime l’inquiétude ressentie partout au pays à propos de la contamination des cultures par les OGM.

Our association represents about 1,100 orchardists in the Okanagan, Similkameen, and Kootenay valleys.
Notre association représente environ 1 100 arboriculteurs fruitiers dans les vallées d'Okanagan, de Similkameen et de Kootenay.

[English] Mr. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Ref.): Madam Speaker, I am pleased to rise today to speak on Motion No. 310. My fellow colleague's attack against the Royal Canadian Legion, an independent association of veterans who risked their lives to fight racism and oppression, is in my opinion unfounded.
[Traduction] M. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Réf.): Madame la Présidente, je suis heureux de prendre la parole aujourd'hui pour participer au débat de la motion no 310. L'attaque de ma collègue contre la Légion royale canadienne, une association indépendante d'anciens combattants qui ont risqué leur vie pour combattre le fascisme et l'oppression, ne me paraît pas fondée.